"انت ايضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sen de
• Siz de
• Seni de
• Senin de
• Size de

Dışarı çıkarsan Sen de kaybolursun.
وليست بعيده حتى خمسين يارده عن البنايه واذا ذهبت للخارج ستضيع انت ايضاً

Herkes görüşme yapmak zorunda, Sen de öyle.
يجب ان يعاد التفاوض مع الجميع وهذا يشملك انت ايضاً

- Gözlerinizin önünde çiçekler açacak, Siz de onu görecektiniz...
بارزة أمام عيونك انه يمكنك انت ايضاً ان تراها

Babanı arayacağım, Seni de alsın götürsün.
ساعاود الاتصال بوالدك هنا يستطيع اخذك انت ايضاً

Ne dediğini unuttum, o biçim bir gece kulübü işletiyorsun, kanıtlarımız var, hükümet Senin de iş yerini kapatacak.
نسيت ان اخبرك عملك المخل بالاداب فى الملهى اللليى وعندنا اثباتات على ذلك الحكومة ستصادر اعمالك انت ايضاً

Onlara taş gibi olduğumu söyledin değil mi? Sen de taş gibisin, haliyle beklerler.
لقد اخبرتيهم اننى مثيره و انت ايضاً لذا سوف ينتظرون

Geri dönmemesini sağla ve Sen de geri dönme.
احرص على ان تجعله لا يعود ولا تعود انت ايضاً

Sen de aşkı hissetmiş olmalısın, acıyı, sevinci ve hüznü.
انت ايضاً لابد ان شعرتي بالحب الألم ، الفرح ، والحزن

Lester mıydı? - Sen de mastürbasyon yapıyor musun?
و , امم , انت ليستر ؟ هل تستمني , انت ايضاً ؟

Artık benim yüzümden Sen de gidebilirsin ve böyle bir şey olursa intihar ederim.
والآن ربما انت ايضاً ، بسببي وساقتل نفسي إن حصل هذا

Sen de benim için endişelenme, Bay Cha.
عليك الاتقلق بشأنى انت ايضاً ، سيد . تشا

Sen de değilsin soluk benizli.
اسمح لي و لا انت ايضاً ياذا الوجه الشاحب

- Sen de başlama, Marcus. - Hayır, ben başardığına inanmıyorum.
. " ليس انت ايضاً , " ماركوس - . لا , لا اعتقد بأنك فعلت -

Sen de zaten aynı şeyleri söylüyorsun.
. انت ايضاً , لقد قلت الان نفس الشيئ

Sen de Shawn'un yeteneğini uzun bir süre benden saklamıştın.
لقد اخفيت انت ايضاً قدرة " شون "لبعض الوقت

Siz de, genç bayan.
انت ايضاً ، ايها الفتاة الشابة

Evet, Siz de efendim. Böyle çok hoş. Evet.
نعم انت ايضاً يا سيدى هذا جميل

Seni de öldürecek, biliyorsun. Hedefe kilitlenildi. 20 saniye. - Kahve falan mı içiyordun orada?
سيقتلك انت ايضاً هل تعرف الهدف أُمّن.

Uzun zamandır sadece ikimizdik, oğlum. Bu Senin de kararın.
لقد كنا انت وانت منذ فترة طويلة هذا قرارك انت ايضاً.

- İyi günler. - Size de.
ـ طاب يومك ـ انت ايضاً