| Dükkandan alıyorsun. Sen konuşuyorsun, ve biz dinliyoruz. | Open Subtitles | يلحق بمن خارج مخزن الشركة انت تتحدث, و نحن نسمع |
| Diğer adamlarla konuşuyorsun ama niçin benimle konuşmuyorsun? | Open Subtitles | انت تتحدث مع الاخرين, ولماذا لا تتحدث معي؟ |
| Sık sık gelecek hakkında konuşuyorsun ama asla benim hakkımda bir şey söylemiyorsun, neden? | Open Subtitles | انت تتحدث دائما عن مستقبله, ولكن لم تتحدث عن مستقبلى, لماذا ذلك؟ |
| Bir saniye dur, sadece hasta olanlarlar bahsediyorsun, öyle değil mi? | Open Subtitles | ولكن انتظر , انت تتحدث عن المرضى منهم هنا اليس كذلك |
| Sen, sevdiğim bir kadın ve dünyaya yeni getirmiş olduğu çocuğumdan bahsediyorsun. | Open Subtitles | انت تتحدث عن المرأة التي أحبها والطفلة التي أنجبتها لتوي إلى العالم. |
| P*z*v*nklerden, uyuşturucu satıcılarından, her türlü pislikten bahsediyorsunuz. | Open Subtitles | انت تتحدث عن القوادين وتجار المخدرات وكل هذا الهراء؟ |
| Sıkıcısın. Çok konuşuyorsun. Hiç dinlemiyorsun. | Open Subtitles | انت بليد , انت تتحدث كثيراً لا تستمع ابداً |
| O kadar çok konuşuyorsun ki dinlemem mi gerekiyor yoksa uyumlu mu olayım anlaması zor. | Open Subtitles | انت تتحدث كثيراً لذا يصعب علي ان اعرف متى يجب ان استمع ومتى يجب ان اتجاهلك |
| Endişeli ve çılgına dönmüş biri olarak konuşuyorsun! | Open Subtitles | انت تتحدث الى كشخص فى منتهى القلق و الانزعاج |
| Casuslar ve komplo teorileri hakkında konuşuyorsun. | Open Subtitles | انت تتحدث عن جواسيس و مؤامرات انظر لنفسك |
| Kevin, en iyi dostunla konuşuyorsun. | Open Subtitles | انت تتحدث الى اعز اصدقائك يا كيفين |
| Çok fazla konuşuyorsun sen. Uzanmam lazım. | Open Subtitles | انت تتحدث كثيراً, يجب ان استلقي |
| Böyle şeyler konuşuyorsun, çünkü zihnin açılmaya başlıyor. | Open Subtitles | انت تتحدث هكذا .. لإن عقلك بدأ التفتح |
| Bu günlerde garip garip konuşuyorsun... | Open Subtitles | انت تتحدث عن اشياء غريبة هذه الايام |
| Pekala, sen bir "Syn-tezbiyen"den, bir "Sanal Aktör'den" bahsediyorsun. | Open Subtitles | انت تتحدث عن ممثلين واقعيين ام مجرد محاكاة |
| İnsanlardan bahsediyorsun, bir ülke dolusu insan, evinde tek başına korkudan ölmek üzere oturuyor, tamam mı? | Open Subtitles | انت تتحدث عن الناس البلاد مليئة بالناس يجلسون في بيوتهم وخائفون انهم لوحدهم |
| Bir çocuğun öldürülmesini örtbas etmekten bahsediyorsun. | Open Subtitles | انت تتحدث عن شخص يساعد بتغطية جريمة قتل طفل |
| Onur ve asaletten bahsediyorsun. Sen ikiyüzlü bir yalancıdan başka bir şey değilsin! | Open Subtitles | انت تتحدث عن الشرف والنبل، أنت لست سوى منافق وكاذب |
| Komutanım, tenekelerden birini çalmaktan mı bahsediyorsunuz? | Open Subtitles | سيدى, انت تتحدث عن سرقة واحدة من المعدنيون ؟ |
| Bar kavgalarından bahsediyorsunuz ama o yıllar önceydi. | Open Subtitles | انت تتحدث عن شجارات الحانة لكن هذا كان قبل سنوات مضت |
| Oldukça pahalı bir zarardan bahsediyorsunuz. | Open Subtitles | انت تتحدث عن نقاط ضعف غالية جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 