Kıdemli Astsubay Harold Anders işbu vesileyle görevinizden azledildiniz. | Open Subtitles | ايها الضابط الاول هارولد اندرس لقد تم تسريحك من الخدمه |
Çete üyeleri Anders Parkı'nı, Gotham Kilisesi'ni... ve hayvanat bahçesini ele geçirdi. | Open Subtitles | انتشرت الغوغاء في دور العبادة أكثر من متنزهات اندرس كاتدرائية جوثام ، حديقة الحيوان |
Anders Park'ta, kilisedel ve hayvanat bahçesindeler. | Open Subtitles | هم في اندرس بارك والكاتدرائية وحديقة الحيوان |
Teğmen Anders'ın yerine kanatta Teğmen Thrace yer alacak. | Open Subtitles | الملازم ثيراس سيحل محل الملازم اندرس |
Valeria Amaya ve Andrés Salgado'ya çok teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لـ(فالريا أمايا) و (اندرس سالجادو) |
Samuel T. Anders orada mı? | Open Subtitles | [حلو] : هل حصلت على وسامويل ت اندرس هناك؟ |
Anders onu sırtından vurdu. | Open Subtitles | اندرس اطلق عليه النار من الخلف. |
Anders Vestergård olduğuna eminiz. | Open Subtitles | هناك بعض اندرس فيسترغارد |
Anders'le ilişkimi bitirmem onun zoruna gitti. | Open Subtitles | حين قطعت علاقني مع (اندرس) لم يتقبل الأمر |
Göçmen bürosu Anders Lindstrom'un Amerika'ya girdiğini doğruladı ama doğal olarak bağlantı bilgileri yok. | Open Subtitles | دائرة الهجرة أكّدت أن (اندرس ليندستروم) دخل أمريكا رغم ذلك، بطبيعة الحال ليست لديهم معلومات للاتصال به |
Anders'in Torsten'den aldığı tabancayı çaldı ve onu ilk kurban Palma'ya karşı kullandı. | Open Subtitles | (وسرقت السلاح الذي أخذه (اندرس) من (تورستن (استعملته مع الضحية الأولى (بالما |
Kızı bulduğumda Anders'in cesedini taşıyordu. | Open Subtitles | (وفي أثناء محاولتها إخفاء جثة (اندرس ظهرت أنا في المشهد |
Gösteriyi Anders yönetiyor artık. | Open Subtitles | اندرس يقوم بقيادة الامور الان |
Anders, hala orada mısın? | Open Subtitles | اندرس ، هل مازلت هناك؟ |
Böyle yapma ama Anders. | Open Subtitles | اندرس لا تكون هكذا |
Anders'in çektiği fotoğraf, Dünya'nın Doğuşu diye biliniyor. | Open Subtitles | الصور التي التقطها (اندرس) تعرف باسم ارتفاع الأرض. |
Anders'ı unutamıyorum bir türlü. | Open Subtitles | (لا يمكننى التخلى عن التفكير بـ(اندرس |
- Anders, kapı açık. | Open Subtitles | اندرس ، انها مفتوحة. [سام] : |
Anders'in ülkeye girip girmediğine bir bak. | Open Subtitles | لنتحقق إذا ما كان (اندرس) قد دخل البلاد |
Yani bana, Andrés Salgado'ya hayır mı diyorsun? | Open Subtitles | أتقولين "لا" لـ(اندرس سالجادو)؟ |
Valeria Amaya ve Andres Salgado'ya gösteriye katıldıkları için teşekkür ediyoruz. | Open Subtitles | شكراً لـ(فالريا أمايا) و (اندرس سالجادو) لتواجدهما بالرنامج |