Charles Schulz, Spirit of St. Andrew romanında, okyanusu uçarak geçen adam. | Open Subtitles | فى روح القديس اندرو هذا كان هارلز ليندبيرز وكانت روح القديس لويس |
Andrew Şaplak, Patlak ve Patpat'a bir kız karakter koyacakmış. | Open Subtitles | اندرو اراد تقديم شخصيه انثى لـ سناب , كراكل وبوب |
Hadi ama. Andrew bu. Tabiki sadece arkadaş olduğumuzu biliyor. | Open Subtitles | هيا , انه اندرو بالتأكيد انه يعرف اننا مجرد اصدقاء |
Andrew Finney üç saat önce emniyet amirine Varick'i senin öldürdüğünü söylemiş. | Open Subtitles | اندرو فيني من حوالي 3 ساعات اخبر رئيس الشرطة انك قتلت الرجل |
Ayrıca TED arkadaşlarıma da şükran ve saygılarımı sunmak istiyorum... ...June Arunga, James Shikwati, Andrew ve diğer TED arkadaşlarıma. | TED | كما أود أن أعبر عن تقديري و احترامي لمنتسبي TED -- جون أرونغا, جيمس شيكواتي, اندرو و باقي منتسبي TED |
Fener sorumlusu Andrew Moriz ve yardımcısı... Felipe Mendoza'yı soğukkanlılıkla öldürmekten suçlu bulundun... | Open Subtitles | انت متهم باغتيال حارس المنارة, اندرو موريز بدم بارد |
Son olarak, ustabaşı Andrew McCabe, size anlatacak. | Open Subtitles | سأقوم بسؤال اندرو مك كيب, أحد رؤساء العمال ليخبرنا ماذا حدث |
- Söylememiştim Charles. - Ama ismim, Andrew Babcock. | Open Subtitles | في الحقيقة لم أقل اسمي يا تشارلز، ولكن اسمي اندرو بابكوك |
Andrew, bu Bay Holmes. | Open Subtitles | اندرو, هذا السيد هولمز جاء الى مجتمعنا العادل |
Ben Andrew Louis, Hastane TV. Kanalından. | Open Subtitles | معكم اندرو لويس من شبكه كابل هوسبيتال الاخباريه |
Andrew Kornbluth adındaki tanıdığınızla ilgili. | Open Subtitles | ما يخص أحد معارفك تحت اسم اندرو كورنبلوث |
Toledo'da tatil yaparken. Andrew çok heyecanlanmıştı. | Open Subtitles | كنا فى اجازة فى توليدو اندرو كان وقتها مبتهج جدا |
Andrew biraz garip biriydi Bay Corso ama deli değildi. | Open Subtitles | اندرو كان شخص غريب الاطوار يا سيد كورسو ولكنة لم يكن مجنون |
Bir aksilik olursa da tabii Andrew'un yerine yenisini verirsiniz. | Open Subtitles | ولو حدث شىء خطأ ستبدلوا لى اندرو,بالطبع. |
Bildiğin gibi Andrew yaptıkları sayesinde çok para kazandı. | Open Subtitles | كما تعلم اندرو كسب الكثير من المال استحق الكثير من سعيه. |
Andrew, toplum ölümsüz bir robotu hoşgörebilir... ama ölümsüz bir insana tahammül edemeyiz. | Open Subtitles | اندرو المجتمع يمكن ان يقبل روبوت لايموت... ...لكن لن نقبل بانسان لا يموت. |
Pete, kardeşi Andrew savaşta öldüğünden beri iyi değil. | Open Subtitles | بيت لم يكن بخير ابداً منذ سماع خبر وفاة اخوة اندرو فى الحرب |
- hayır ben kendimi öyle görüyorum... .. ama Andrew sadece arkadaş. | Open Subtitles | انا اقصد , انني احب ان اعتبر نفسى افضل اصدقائها لكن اندرو هو افضل اصدقاء صديقها هل ادركت هذا |
Toledo'da tatil yaparken. Andrew çok heyecanlanmıştı. | Open Subtitles | كنا فى اجازة فى توليدو اندرو كان وقتها مبتهج جدا |
Andrew biraz garip biriydi Bay Corso ama deli değildi. | Open Subtitles | اندرو كان شخص غريب الاطوار يا سيد كورسو ولكنة لم يكن مجنون |
Bu adamı bu kadar net hatırlamanıza sebep neydi, Bay Andrews? | Open Subtitles | ما الذى يجعلك تتذكر هذا الرجل بكل هذا الوضوح يا سيد اندرو ؟ |
Adım, Adrew Wiley; bu soruşturmanın başına ben getirildim. | Open Subtitles | ابن اندرو ايلي ،وضعني المسؤول عن التحقيق |