Her ne yaptıysan her ne idiyse ikimizi de kurtardın. | Open Subtitles | أياً كان ما فعلتيه، اياً كان ما مضى، انتِ انقذتي كلانا. |
Hayatımı kurtardın. Bunu yapmaya mecbur değildin. | Open Subtitles | انت انقذتي حياتي و لم يكن نبغي عليك فعل ذلك، من فضلك خطيها |
Hayatımı kurtardın, Jenny. Bunu unutmayacağım. | Open Subtitles | لقد انقذتي حياتي جيني انا لن انسى هذا |
Dün gece hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | لقد انقذتي حياتي الليله الماضيه |
Bu takımı defalarca kurtardığını biliyor. | Open Subtitles | لانه يعلم بانكِ انقذتي فريقه عدة مرات |
Oh, yapma böyle. Daha demin bizi sen kurtardın. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك لقد انقذتي حياتنا هناك |
Babamın değil de benim hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | . لقد انقذتي حياتي, وليس حياة والدنا |
Tören tekrar olacak. - Töreni kurtardın. | Open Subtitles | الموكب عاد اوه , لقد انقذتي الموكب |
Aşarlar onu da, çocuğun hayatını kurtardın. | Open Subtitles | سيتجاوزون الامر لقد انقذتي حياته |
O çocuğun ve kadının hayatını kurtardın. | Open Subtitles | لقد انقذتي حياة طفل و حياة امرأه، أيضا |
Bu zenci adamı kurtardın. | Open Subtitles | اتعلمي انكي انقذتي رجل اسود |
Oğlumun hayatını kurtardın. | Open Subtitles | لقد انقذتي حياة ابني |
Beni mi kurtardın yoksa parayı mı? | Open Subtitles | انقذتيني ام انقذتي المال ؟ |
Hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | يا اللهي لقد انقذتي حياتي |
Bununla hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | لقد انقذتي حياتي بهذة |
Sen benim hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | انتي انقذتي حياتي. |
En yakın dostumun hayatını kurtardın. | Open Subtitles | لقد انقذتي للتو صديقي الحميمي |
Bir cinayeti çözdün ve bir hayat kurtardın. | Open Subtitles | لقد حللت قضية و انقذتي حياة |
Hiç kimsenin hayatını kurtardın mı? | Open Subtitles | هل انقذتي حياة احد ما؟ |
O gün kıçımı kaç kez kurtardığını biliyorsun. | Open Subtitles | لقد انقذتي حياتي مرات لا تحصى ذلك اليوم |
- Bense günü kurtardığını duydum. | Open Subtitles | - كل ما سمعت عه هو أنك انقذتي اليوم. |