Size biraz Bavyera misafirperverliği gösterebilirim belki. | Open Subtitles | ربما يمكنني ان اريك كرم الضيافة البافاري |
Size bu bilmecelerin cevaplarını nerde bulabileceğinizi gösterebilirim... ama bana inanacağınızı sanmıyorum. | Open Subtitles | يمكننى ان اريك اين تجد جواب كل هذه الالغاز و لكنى اعتقد انكم لا تصدوقنى |
İstiyorsan arka tarafa gidip kafasını oluk borusunda nereye çarptığını göstereyim. | Open Subtitles | اذا اردت يمكننى ان اريك اين خبط راسه فى مجرى المطر |
Bu gece sana göstereceğim. Kurs için fikrine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد ان اريك هذا ، الليلة وأريد ان أعرف رأيك به |
İşte, gazetede gördüğüm bir şeyi mutlaka size göstermeliyim. | Open Subtitles | حسنا هناك شيء احتاج ان اريك ايها في الجريده |
Parmak izlerine geçmeden önce size bir şey göstermek istiyorum. | Open Subtitles | قبل ان نحصل على بصمات الاصابع اردت ان اريك هذا |
Tamamen büsbütün sana göstermek istediğim çok şey var. | Open Subtitles | بصوره كامله تماما هناك الكثير اريد ان اريك اياه |
Eğer zamanın varsa, sana Hill Top'ı gösterebilirim. | Open Subtitles | والان , يمكنني ان اريك المزرعة بالتلة لديك الوقت ؟ ؟ |
Muhtemelen sana yapabildiğimden daha hızlı gösterebilirim. | Open Subtitles | من المحتمل ان اريك أفضل مِنْ أَنْ أُخبرَك. |
Evet. Sana tamir için bir yol gösterebilirim. | Open Subtitles | .نعم, اعتقد انني يجب ان اريك طريقة لاصلاح هذه الانابيب |
Hayal bile edemeyeceğin şeyleri, ben sana her gün gösterebilirim. | Open Subtitles | انا استطيع ان اريك الاشياء التى لايمكن ان تتخيليها كل يوم |
Sanırım sana ilginç bir şey gösterebilirim, bilirsin. | Open Subtitles | اعتقد انه يمكنني ان اريك الروابط ..تعلمين |
Sana bunu göstereyim diye buraya kadar takip ettin beni. | Open Subtitles | انت تبعتني لهنا, فلذلك استطيع ان اريك هذا |
Tuvalet kağıdını tek bir nokta oluşturacak şekilde katlamayı göstereyim. | Open Subtitles | اريد ان اريك كيف تطوى ورق الحمام من الحافه |
sana bişey göstereyim mi? | Open Subtitles | هَلْ ان اريك شيءَ؟ 707 00: 48: |
Ama söz veriyorum, gelecekte hak ettiğin sevgiyi ve saygıyı sana göstereceğim. | Open Subtitles | واعدك في المستقبل ان اريك الحب والاحترام الذي تستحقه |
Dekorasyonu sonra da yaparız. Sana bir şey göstereceğim. | Open Subtitles | نحن نستطيع ان نفعل ذلك في وقت لاحق اريد ان اريك شيئا. |
Bunu ekibe göstereceğim, ama önce senin görmeni istedim. | Open Subtitles | أوه، انني بحاجه ان اعرض ذلك على الفريق ولكنني اردت ان اريك اياه اولا |
Sanırım size soğuk içkileri karıştırmak için kullandığımız blendırı göstermeliyim. | Open Subtitles | اعتقد انني اريد ان اريك الخلاط هنا للكوكتيلات |
Sana bir şey göstermeliyim. Otur, otur, otur. | Open Subtitles | اريد ان اريك شيئا حسنا اجلس اجلس اجلس |
Marguerite, benimle gel. Sana bir resim göstermek istiyorum. | Open Subtitles | مارغريت , تعال معي اريد ان اريك لوحتي هناك |
Mary, benimle bir dakika gelsene, sana bir şey göstermek istiyorum. | Open Subtitles | لابد ان تكون بقدر الامكان اقرب للرقم 21 ولا تتعدى ذلك ماري , تعالي معي للحظة اريد ان اريك شيء |
Sonra, size göstermek istediğim birşey var. | Open Subtitles | لورد يوبا, هناك شيئا اريد ان اريك أياه |