| O bir saatliğine meşgul. Sana ben Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | ستكون مشغولة الساعة القادمة ربما انا استطيع ان اساعدك |
| Sadece yardım etmeye çalışıyorum, hayatım. | Open Subtitles | أنا فقط احاول ان اساعدك عزيزتي أنت تلمس فخذي |
| Sana yardım etmek istiyorum ama izin vermezsen bunu yapamam. | Open Subtitles | وأريد ان اساعدك ولكن ان لم تخبرني به لا استطيع.. |
| Bu Fort Bragg Control için. Sana nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | هنا قاعدة تحكم فورت براغ كيف يمكننى ان اساعدك ؟ |
| Hiç düşünmüyor musun, eğer bana daha fazla şey anlatırsan, belki sana yardım edebilirim? | Open Subtitles | هل فكرة لو قلت لي اني من الممكن ان اساعدك |
| Bn. MacNeil geç olmadan size yardım etmemi istiyor. | Open Subtitles | السيدة مكانيل تريدنى ان اساعدك وانا افعل ذلك |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | نعم , بماذا استطيع ان اساعدك ؟ |
| Arkadaşınız ya da sevdiğiniz biri için özel bir tören planlamanızda Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن لي ان اساعدك في التخطيط لوداع جيد لصديقك او حبيبتك ؟ |
| - Size Yardımcı olabilir miyim? - Dün gece bir cinayet işlendi. | Open Subtitles | هل استطيع ان اساعدك في شيئ_حدثت جريمه قتل في المساء امس |
| Size Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع ان اساعدك بشيء ام ماذا؟ |
| Bu ilk yalnız görevindi. Sadece sana yardım etmeye çalıştım. | Open Subtitles | كانت اول مرة تقومين بها لوحدك كنت احاول ان اساعدك ببساطة |
| Benim. yardım etmeye çalışıyorum. Doğru adres olduğundan emin misin? | Open Subtitles | انها انا احاول ان اساعدك اانت متاكد ان هذا العنوان صحيح |
| Üzgünüm, sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | انا اسف. لقد كنت احاول ان اساعدك. |
| Sana yardım etmek isterdim ama açıkçası, biraz güven sorunum var. | Open Subtitles | احب ان اساعدك لكن صراحةً ، لدي بعض المتاعب بخصوص الثقة |
| Yeteneklerini geliştirmen için sana yardım etmek benim görevim. | Open Subtitles | انا اشعر بمسؤلية تجاهك ان اساعدك ان تصبح ما تستحق ان تكون. |
| Eski günlerin hatırına sana yardımcı olabilirim sanırım. | Open Subtitles | من اجل ايامنا السابقه معاً أستطيع ان اساعدك |
| Ben Brolley. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | انهم يدعونني برويللي كيف يمكن ان اساعدك يا سيدي |
| Sentel Destek Hattı. Ben Stephen. Nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | سينتال اونلاين , ستيفان يتكلم كيف يمكنني ان اساعدك ؟ |
| Sentel Destek Hattı. Ben Stephen. Nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | سينتال اونلاين , ستيفان يتكلم كيف يمكنني ان اساعدك ؟ |
| Ve şimdi de bana o insanları öldürmek için yardım etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | والآن تريدني ان اساعدك على قتل كل هؤلاء الرجال؟ |
| Şunları arabana taşımana yardım etmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين ان اساعدك في حمل هذه الى السيارة؟ |
| Yardım edebilir miyim? Bekleyin. | Open Subtitles | اهلا بك في "انستار" كيف يمكنني ان اساعدك ؟ |
| Babana ne olduğunu bulmana yardım etmeyi teklif ettim, etrafta suçlularla dolaşmayı değil. | Open Subtitles | انا عرضت ان اساعدك لتعرفي ماذا حدث لوالدك لا ان اخد مجرم بجولة |
| Ben de, yardımcı olmamı istediğini sanmıştım. | Open Subtitles | لذلك اعتقد اذا كنت تريدينني ان اعرف فانت تريدينني ان اساعدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 