| önce ana hattı dene. | Open Subtitles | ضعي مايرون على الهاتف أجعليه يدفع أجر الهاتف اولًا |
| önce başka bir yere gitmek istiyorum. | Open Subtitles | الى سكنى، حيث يمكننى ان ابقي عينى عليك اتعلمين ماذا، ثمة مكان واحد افضل ان اذهب الى اولًا |
| önce hastaneye gidin. Bundan sonra da Min Ki'yi rahatsız etmeyin. | Open Subtitles | اذهبوا إلى المشفى اولًا و لا تضايقوا مين كي من الآن فصاعدًا. |
| Aa, aslında, önce bir sütyen takmak istemez misin? | Open Subtitles | في الحقيقة هل تودين أن تضعي حمالة الصدر اولًا |
| Tamam, Öncelikle, "Charles V'yi seviyor" özel bir anlam ifade eder ve tahmin edeyim senin niyetli olmadığın şeyi. | Open Subtitles | حسنًا ، اولًا "تشارلز يحب في" تعني شيئًا محددًا *he means Vagina* وسأخمن أنه هذا ليس ما تقصده |
| Ama önce tuvalete gitmem gerek. | Open Subtitles | ولكن اولًا, علي أن أذهب إلى الحمام |
| Aslında biliyor musun ilk önce ocağı kullanmak istiyorum. | Open Subtitles | -لنفعلها، أتعلمين، في الواقع أريد أن أجرب الطبخ اولًا |
| önce yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | سنذهب لإخذ بعض الوجبات الخفيفه اولًا |
| önce görünür olmam lazım. | Open Subtitles | اولًا يجبُ أن أصبحَ ظاهرًا |
| Otelden önce ayrıIdı. | Open Subtitles | هو غادر الفندق اولًا |
| Aslında önce onu sarhoş edeceğim. | Open Subtitles | حقيقةً، سأجعله يثمل اولًا |
| Tamam, önce ben söyleyeceğim. | Open Subtitles | حسنًا، سأتحدث اولًا. |
| önce sana danışmalıydım. | Open Subtitles | كان يجب ان استشيرك اولًا.. |
| Her zaman ilk önce bana gel, tamam mı? | Open Subtitles | دائما تعال لي اولًا حسنا؟ |
| önce ilgilenmeliyim, | Open Subtitles | عليّ أن أنهيها اولًا. |
| Yemini önce ben söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأودي القسم اولًا |
| - İlk önce söyleyeceklerime... | Open Subtitles | أنتَ -أود أن أبدأ اولًا بـ .. |
| - önce sen geç. | Open Subtitles | -انتِ اذهبي اولًا |
| Öncelikle bu aptal bir oyun değil. | Open Subtitles | حسنًا, اولًا, المسرحية ليست غبية |
| Öncelikle Manny Delgado. | Open Subtitles | من اجل رئاسة مجلس الطلاب. اولًا.. "داني ديلجادو". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 