ويكيبيديا

    "اوهاي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Ojai
        
    Ojai'de ki yaz işini de bıraktım, ama önce babam beni kovdu. Open Subtitles كنت سأستقيل من الوظيفه الصيفيه بشركه اوهاي لكن ابي طردني قبل ذلك
    Şu anda düşünmeyi istediğin en son şey Ojai olmalı. Open Subtitles اخر شيء يجب ان تفكي فيه الان هو اطعمة اوهاي
    Ojai'nin hala ayakta olmasının sebebi bir aile şirketi olması. Open Subtitles السبب من اختيارنا اوهاي لانها شركة عائليه
    Meyve bahçelerini satarsınız, sözleşmeye Ojai'nin dağıtımcı olarak kullanılması... şartını koyarsınız. Open Subtitles تعرضون البساتين و تجعلون تعهدكم في استخدام "اوهاي" كموكل
    Ojai'yi sadece babanız değil, sizin hepinizi kendi başıma... yetiştirerek, ben de kurdum, böylece babanıza da... öncelikli olarak bir şirket kurma lüksünü sağladım. Open Subtitles , "لم يكن والدكما فقط من بنى "اوهاي أنا بنتها أيضاً , تربية الاولاد وحدي التي وفرت له الراحة لبناء الشركة من البداية
    Yarısı için bir ay içinde bir çek alacaksın ve Ojai Gıda'nın resmi olarak hissedarı olacaksın. Open Subtitles سيصلكِشيكبنصفالثمنخلال شهر, و ستصبحين مساهمة في "اوهاي" للأطعمة
    Onu kazandı,Nora. Ojai Gıda'nın başkanı o. Open Subtitles المال لشرائها - إنه مالها يا نورا فهي رئيسه شركه "اوهاي"
    Ojai'ye daha fazla tahammül edemeyeceğim. Open Subtitles انا فقط لا استطيع التنافس مع اوهاي
    Anne, Ojai'nin sorunlarını bir gecede çözemezsin. Open Subtitles امي , لن تحلي مشاكل اوهاي بليلة واحده
    Ojai Gıda araştırmamı bitirir bitirmez bunu da hallederim. Open Subtitles حالما انتهي من بحثي عن اطعمة اوهاي
    Ojai hakkında bizim bilmediğimiz neyi bilebilir ki? Open Subtitles كيف يمكنه معرفة شيء عن اوهاي ؟
    - Ojai kapandı ve sen 50 mil yol mu aldın? Open Subtitles اقفال اوهاي و حصولكِ على 50 مليون ؟
    Ojai, hisseler için 15 milyon dolar ödemiş. Open Subtitles و لهذا دفعت "اوهاي" 15 مليونا لقاء هذا
    - Ve yakında baba mı olacaksın? Ojai Gıda. Open Subtitles -و أنت ستصبح والداً عمّا قريب؟ "اوهاي" للأطعمة .
    İş için asıl kötü olan buymuş Ojai Gıda bir şirket değildi.Hiç olmadı. Open Subtitles "اوهاي" للغذاء لم تكن للفواكه فقط
    Ojai'den çıkacağım. Open Subtitles ساترك اوهاي , اعني ذلك
    Evet. Ojai'nin güzelliği de bu. Open Subtitles اجل وهذا هو جمال اوهاي
    Tommy, Ojai'de işler nasıl? Open Subtitles كيف هي الأمور في "اوهاي" يا (تومي)؟
    Ojai'yi kaybetmek ailemi perişan eder. Open Subtitles خسارة "اوهاي" سيدمر عائلتي
    Bugün Ojai'ye gitmeye karar verdim. Open Subtitles لقد قررت الذهاب إلى (اوهاي) اليوم

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد