"ايضاً لقد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• de
• Ayrıca

belki de bu durumu lehimize kullanabilecek olmamızdı. Bakterilerin tüm bu sosyal davranışlara sahip olduğunu
عملي بامكاننا القيام به ايضاً لقد سبق ان قلت لكم ان للبكتريا سلوكيات اجتماعية متعددة

Ayrıca tüm plastik su şişelerimizi de, suya metal bir tat veren yeniden kullanılabilinir şişelerle değiştirdim.
ايضاً لقد أبدلت جمع علب الماء البلاستيكية بواحد جيديده يعاد استعمالها ويشبه طعمها المعدن

Ben de kahve içiyordum, sen de ister misin?
انا سعيد ايضاً لقد كنت اتناول القهوة هل تريد شيئ ما ؟

Ayrıca o davayı ben kazandım.
أتعلم ايضاً لقد ربحت تلك البدلة لقد ربحتها

Ayrıca bilginiz olsun Dünya'yla iletişim kurabilmek için haberleşme taşlarını kullandı ve General O'Neill'ın komutayı kendisine verdiğini söyledi.
يجب ان تعلم ايضاً لقد استخدم حجارة الاتصالات للاتصال بالارض "وقال أن الجنرال "اونيل وضعه في موضع المسؤولية

- Kibar biri olduğum için insanlar benden faydalanıyorlar ama ben de ne düşündüğümü söyleyebilirim.
الناس يستغلوني لاني طيب ولكن يمكنني ان اقول ما اريد ايضاً لقد تعبت من هذا

Evet, ben de. Harrisburg'dan gitmem gerekti.
وانا ايضاً لقد اضطررت ان اغير الباص في هاينزبرغ

Ben de. Buna biraz uç ekleyebiliriz diye düşündüm.
وانا ايضاً لقد كنت افكر بانه يمكننا اضافة بعض الانفعال اليها

Aslında ben de acı çektim. Benim de canım yandı, biliyorum.
لقد جُرحت من قبل ايضاً لقد جٌرحت وانا أعلم ذلك

Ben de inanıyorum. Bir keresinde kendini kesmeye çalışmıştı.
انا افعل ذلك ايضاً, لقد قالوا انها حاولت قطعه بنفسها

Ona sahipmiş de, ekiplerine Irak'ta saldırıldığında Langdon...
إنه مدين له ايضاً لقد انقذه لينغدون مرةً

Ben de intihara teşebbüs ettim, bileğimi kestim.
انا ايضاً, لقد تعمدت جرح معصمي لأموت

Ayrıca, oturma odasından bir şey almış.
ايضاً لقد أخذ شيئاً ما من غرفة المعيشة

Ayrıca çıplak elle bir bekçi öldürdüm.
ايضاً, لقد قتلت ضابط بيدي العاريتين

Ayrıca sonunda yarağı demenin de yardımı oldu.
ايضاً لقد ساعد انكِ قُلتي "قضيب" في النهاية

Ayrıca, bunu beğeneceğini düşündüm.
- أوه ايضاً لقد مات - آآوو