"اين هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Nerede o
• Nerede olduğunu
• O nerede
• Nereye
• - Nerede
• Nerede bu
• yerini
• Nerde o
• Nerede şimdi
• Neresi
• Neredeymiş

4,000 mil yol geldim Profesör Lindt ile çalışmak için. Nerede o?
لقد حضرت من 4000 ميل لكى اعمل مع البروفيسير ليندت, اين هو ؟

Peki Nerede o zaman?
حسنا اين هو لا اعرف لا بد انه بدله هناك في المرفأ في مكان ما

Nerede olduğunu Tanrı bilir ve tek düşündüğün şey para.
والله اعلم اين هو, وكل ما تفكرين به هو المال

Eğer onun Nerede olduğunu öğrenmek istiyorsan, ben de niye sorduğunu bilmek isterim.
واذا كنت تريد ان تعلم اين هو , علي ان اعلم لماذا ؟

Dinleyin, Jack olmadan bir yere gidemeyiz. O nerede?
لا يمكننا الذهاب لاي مكان بدون جاك اين هو

Onu sinirlendiren sensin. Ben değilim. Ayrıca, Nereye gittiğini biliyorum.
لا ليس انا بجانب انا اعرف الى اين هو ذاهب

Tek yapmamız gereken içini açıp kuralın ne olduğunu öğrenmek, Nerede o?
نحن فقط يجب ان نفتح اللوحه ومعرفة اي قاعدة هيا , لذا اين هو ؟

Işık yapan o şey. Nerede o?
ذلك الشى الذى يضىء معك ، اين هو ؟

- Birini göndereceğini biliyordum. Nerede o?
كنت اعرف انه سوف يرسل شخصا ما اين هو ؟

Peki gerçek şampiyonluk kemeri, şimdi Nerede o?
ولكن اين هو حزام البطوله الحقيقى الان؟

Nerede o, yukarıda mı?
اين هو .. فوق ؟

Çek ellerini! Nerede o?
ارفع يدك عنى , اين هو ؟

Beni parçalara ayırsan da Nerede olduğunu hala bilmiyor olacağım.
انظر, يمكنك تقطيعي ارباً .لكني لازلت لا اعرف اين هو

Siz ne olduğunu biliyorsunuz, ben de Nerede olduğunu.
لاتكن احمقا, انت تعرف ما هو, وانا اعرف اين هو ,ولهذا انا هنا.

Maggie tam olarak Nerede olduğunu bilmiyor eğer tam yerini bilmiyorsan asla bulamazsın.
ماجي لا تعرف اين هو بالتحديد ألا اذا كنت تعرف انت مكانه بالتحديد لذلك انت لن تعثر عليه ابدا

Rıhtıma birlikte yürürken "O nerede?" diye sordum.
عندما كنت امشي معها سئلتها اين هو

Söylediği kadar var ama. O nerede?
هذا هو جيد كما هو اذن اين هو ؟

Söyle bana. O nerede?
أخبرينى, اين هو ؟

Ona Nereye gittiğini sorduğumda sevgilin dedi ki, "Neptün'e" ve yarın dönecek.
سالته الى اين هو ذاهب قال انه ذاهب الى" نبتون" وسيعود غدا

- Nerede ve ne olduğunu bilmeliyim.
- من اجل المستقبل ، اريد معرفة اين هو ، وماهو ؟

Burada olması gerekirdi. Nerede bu?
من المفترض ان يكون هنا اين هو ؟

Greystone Oteline bir kurye gönderin. yerini biliyorsunuz.
ارسل رسالة الى فندق جريستون انت تعلم اين هو

Nerde o?
- اين هو ؟ - ...

Nerede şimdi?
حسنا يا اولاد اين هو هيونج الان

Kloroformla uyutulmuşlar ve uyandıklarında Neresi olduğunu bilmedikleri bir yerdeymişler.
أعطوه كلوروفورم وإستيقظ كما تعلمون, في مكان لايعلم اين هو

Yani yeraltı sığınakları Neredeymiş ya da sirk çadırları ya da her neyse?
اعني، اين هو مسكنهم تحت الارض او مخيمات سيركهم او اي ما كانوا يعيشون فيه