| Dinleyin, o kunduz postları temizlendiğinde çok sıkı germenizi istiyorum. | Open Subtitles | ،أنصتوا، عندما تنظفوا الفراء .أريدكم أن تجمعوه بأحكام |
| Korsem o kadar sıkı ki, umarım gün boyunca geğirmeden durabilirim. | Open Subtitles | سبعة ، ثمانية إن المشد مربوط بأحكام وأعلم أن اليوم لن يمر بدون أن أتقيأ |
| Ana avlu ve kale kapısı çok sıkı korunuyor. | Open Subtitles | . الفناء المركزى ، الباب الحديدى . كل شئ مغلق بأحكام |
| Önce sen bununla benim yüzümü sıkıca sarmala sonra da ben senin yüzünü. | Open Subtitles | أنت أولاً .. خذيه و لفيه بأحكام حول وجهي ثم سألفه أنا حول وجهك |
| Bayanlar ve baylar, bu güzel bayanın da teyit ettiği gibi, ellerim arkamdan sıkıca bağlandı. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، هذه السيدة الجميلة أكدت أن يداي مقيدتان فقط بأحكام وراء ظهري. |
| Pekâlâ. Dayanacak mı? | Open Subtitles | حسنا. مغلق بأحكام ؟ |
| Bence COSTAR'lar en sıkı bağlanmış aletler. | Open Subtitles | أعتقد أن عدسات التصحيح المحورية هي أكثر جهاز مركب بأحكام |
| Dinleyin, o kunduz postları temizlendiğinde çok sıkı germenizi istiyorum. | Open Subtitles | أنصتوا، عندما تنظفوا اللحم، أريدكم أن تجمعوه بأحكام. |
| - Çok sıkı sarmışsın, iyi ve rahat | Open Subtitles | حسنا انه ملفوف بأحكام مهذب و لطيف الآن |
| Eğilin ve sıkı tutunun ! | Open Subtitles | أنبطحوا. وغلقوا بأحكام ما هذا؟ |
| Savannah'ın üyelik kabulünü yaptığımızda o şeyi öyle sıkı tutuyordu ki neredeyse elinden karpuz çekirdeği gibi fırlayacaktı. | Open Subtitles | عندماكنانحتفلبـ" سفانا" كانت تتمسك به بأحكام. بالكادأنتزعناهمن يديها، مثل بذرة البطيخ |
| sıkı tutun. Ağzına ısıracak bir şey verin. | Open Subtitles | سيطرة بأحكام, ضع هذه وعض عليها |
| - Ground ve Mo o gece barakanın fırtına yüzünden çok sıkı kilitlendiğini söyledi. | Open Subtitles | - العمال قالوا بأن ورشة الزوارق كانت مغلقة بأحكام في تلك الليلة بسبب العاصفة |
| Kepenkler sıkı sıkıya çivilendi. | Open Subtitles | انها مقفله بأحكام |
| Şimdi ıstakanın kıçını sıkıca kavra ve... | Open Subtitles | الان ، أمسكى بأحكام نهاية العصا بقوه ...ثم... |
| Babanın elini sıkıca tutabilirsin. | Open Subtitles | بأمكانك أن تمسكي . يد والدك بأحكام |
| Elinde sıkıca tuttuğun şey. | Open Subtitles | الذي تمسكينه بأحكام بيديك حتى الأن |
| Onu sıkıca tutmalıyım. | Open Subtitles | لابد ان امسكه بأحكام |
| Anteni oraya sıkıca bağla. | Open Subtitles | ثبت اللاقط الهوائي بأحكام |
| Dayanacak. | Open Subtitles | مغلق بأحكام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 