"بأسنانك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dişlerinle
• dişlerini
• Dişlerinin
• Dişinde
• dişlerinizle
• Dişin
• Dişlerine

"Çözüver keskin dişlerinle hayatın kördüğümünü."
بأسنانك الحادة فى هذه العقدة جوهر الحياة يتحد لمرة واحدة

...yapacağın şey aşağıya uzanıp dişlerinle şunu çekmek.
ما يمكنك فعله هو أن تصل للأسف و تشد هذا بأسنانك

Yatağı pençelerinle yapıp, pijamalarını dişlerinle çıkartıyorsun.
بكفوفي ؟ ترتب الفراش بكفوفك وتحضر البيجاما بأسنانك

Eğer bu insanları yüz üstü bırakırsan o dişlerini dökerim, bunu bil!
وإن خذلت هؤلاء الناس، أريدك أن تعرف، أنني سأجدك شخصيا وسأضربك بأسنانك.

Ya da erkek kardeşim dişlerini kafandan söküp çıkarabilir.
م أن أخى سوف يطيح بأسنانك اللعينه خارج رأسك ؟

Ya da Dişlerinin arasına bir bıçak al. Kalbinin ortasına bir delik aç.
أو هاتي بسكينة صغيرة بأسنانك وضعيها مقابل قلبك وافتحي ثقبًا

- Dişinde haşhaş tohumu var. - Büyük bir tane.
لديكِ سمسم بأسنانك

Bu göbek bağını dişlerinizle bile açamazsınız.
لكنك لا تستطيع حلها حتى لو حاولت بأسنانك

Bu çocuk daha ayakkabısını bile zor bağlarken, yarasını kapatması gerektiğini, böylece iltihaplanmayacağını ve Dişlerine bakmak için günde iki kere fırçalaması gerektiğini biliyor.
هذا الطفل بالكاد يستطيع ربط حذائه، ولكنه يعرف أنه يجب أن يغطى الجرح حتى لا يصبح ملوثًا. ويجب أن تعتنى بأسنانك عن طريق غسلها مرتين في اليوم.

dişlerinle yumruğumu cilalayacaksın.
نعم, يا بطل? سوف تقوم بتلميع قبضتي بأسنانك.

Şimdi eğer zahmet olmazsa lütfen fermuarımı dişlerinle açıp beni masanın üzerine götürür müsün?
.. والآن، لو لم يكن في ذلك مشكلة هلاّ تفتح ساحب الفستان بأسنانك وتعاشرني على الطاولة؟

Snotlout, Hookfang'i dişlerinle sürmeyi planlamıyorsan...
محظوظ سنويلت ، إلا إذا كنت تخطط لتحلق بهوكفانج بأسنانك

Sen de dişlerinle kesik elimi taşı.
احملي يدي يا فتاتي الجميلة بأسنانك

dişlerinle kıyafetimi çıkarmak ister misin?
أتريد أن تجردني من ملابسي بأسنانك?

Şimdi külotumu dişlerinle çıkar.
و الان اسحب ملابسي الداخلية بأسنانك

Hak ettiğin tek şey dişlerini ve tırnaklarını kurtarma şansı. Hayır.
الأمر الوحيد الذي تستحقّه هو فرصة احتفاظك بأسنانك أو أظافرك

Onunla dişlerini fırçalaman gerekir kemik gibi kemirmen değil.
المفترض أن تغسل بها أسنانك لا أن تطحنها بأسنانك

Biliyormusun Gece dişlerini bilersin? Sexy.
هل تعلم أنك تصر بأسنانك ليلا ؟

Tek kötü tarafı, bazen gerçek kiraz parçaları Dişlerinin arasında kalıyor.
الجزء السيء الوحيد أنه أحيانا تعلق بأسنانك

Etin tadına bakmışsın. Dişlerinin arasına sıkışmış.
لقد تذوقّت اللحم إنّه عالق بأسنانك

Çünkü Dişinde bir şey kalmış.
لأنه لديك شيء بأسنانك

Ateş altında, eğer mecbur kalırsanız dişlerinizle delik kazmasını öğreneceksiniz.
تحت إطلاق النار ستحفر حفرة بأسنانك إذا احتجت لها