"بأنني مجنون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• deli olduğumu
• Çılgın olduğumu
• deli diyebilirsin

büyük bir engelle karşılaşıyorum. Hemen ya kültür mantarlarını ya da sihirli mantarları anımsıyorlar. Gözlerini kaydırarark hafif deli olduğumu düşünüyorlar.
عندما أذكر الفطريات لأحد على الفور يخطر لهم فطر البورتابيلو أو المشرووم تحدق عيونهم ويعتقدون بأنني مجنون بعض الشيء

deli olduğumu söyleme, çünkü olmadığımı biliyorum.
ولا تخبرني بأنني مجنون لأني أعرف بأنني لست

Herkes deli olduğumu düşünür ama bu bana, tanıdığım en akıllı insan olduğumu gösterir.
هل تعلمين بأن الجميع يعتقد بأنني مجنون و هذا يعني بأنني أكثر شخص كامل

Benim Çılgın olduğumu mu düşünüyorsun?
ماذا .. هل تعتقدين بأنني مجنون ؟

Bak, bana deli diyebilirsin ama bir dairede keçi beslemenin iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
إنظري، قولي بأنني مجنون لا أظن أن إمتلاك المعزة فكرة جيده

Dostum? Aletin araba kadar. Muhtemelen deli olduğumu düşünüyorsun değil mi?
مرحباً يا رفيقي؟ غالباً تعتقد بأنني مجنون اليس كذلك

Size benim deli olduğumu söylemişlerdir ama değilim.
فهم يقولون بأنني مجنون وأنا لست كذلك

Ve buradakiler, deli olduğumu düşünecekler.
بعض الناس هنا يعتقدون بأنني مجنون

Ve herkes deli olduğumu sanıyor ama pek takmıyorum.
والجميع يعتقد بأنني مجنون .ولكن لايهمني

Ori'lere inandığım için deli olduğumu mu düşünüyorsun?
و تعتقد بأنني مجنون لأماني بأوري

deli olduğumu düşüneceksiniz ama kazadan hemen önce Katie bana tuhaf bir şekilde baktı ve bir şey oldu.
. ستعتقد بأنني مجنون . ولكن مباشرة قبل الحادث . كايتي " , نضرت لي بسعادة" . و شئ ما قد حدث

Bazen deli olduğumu düşünüyorum.
أحيانا أعتقد بأنني مجنون.

deli olduğumu düşünmeye başladım.
بدأت افكر بأنني مجنون

- deli olduğumu sanıyorsun.
أعلم أنكِ تعتقدين بأنني مجنون

Çılgın olduğumu düşündüğünü biliyorum.
أعلم أنكِ تظنين بأنني مجنون

Bir de benim Çılgın olduğumu sanıyorlar!
! و هـم يـعتـقدون بأنني مجنون