Bütün iyi vatandaşlar eğer yapabiliyorlarsa Ona zarar verecektir | Open Subtitles | كل المواطنون الصالحون ملزمون بإيذائه إن أمكنهم |
Ona zarar vermek istemeyeceğini de biliyorum. | Open Subtitles | و أعرف بأنكِ لن ترغبي مطلقاً بإيذائه سوف أدخل |
Kimsenin Ona zarar vermesine izin verme, anladın mı? | Open Subtitles | كيف لن تسمح لاي شخص او اي شيء بإيذائه هل تفهمني؟ |
Onu bağlayamayız. Ya canını yakarız ya da o kadar sinirlenir ki kendi canını yakar. | Open Subtitles | لا ، لا يمكنكم ربطه ، سنقوم بإيذائه أو أنه سيصيبه الهياج و يؤذى نفسه |
Onu bağlayamayız. Ya canını yakarız ya da o kadar sinirlenir ki kendi canını yakar. | Open Subtitles | لا ، لا يمكنكم ربطه ، سنقوم بإيذائه أو أنه سيصيبه الهياج و يؤذى نفسه |
Ve yalnızca Aidan'a zarar vermek için döndüğünü düşünüyordum ama dahası var. | Open Subtitles | وأعتقد أنها لا ترغب بإيذائه فقط ولكنها ترغب بأكثر من هذا تريد أخذ مكانه. |
Gerçek bir savaşçı, hiçbir şeyin onu incitmesine izin vermez. | Open Subtitles | المحارب الحقيقيّ لا يسمح لأيّ شيء بإيذائه |
Ona zarar vermeyecekler. | Open Subtitles | لن يقوموا بإيذائه. |
Göletteki adam öldü çünkü kötü bir adam Ona zarar verdi. | Open Subtitles | الرجل على البركة مات لأنّ رجلاً شريراً قام بإيذائه |
Eğer endişeniz buysa, çocuklar Ona zarar vermeyecek. | Open Subtitles | هذه الشباب لن يقوموا بإيذائه إذا كان هذا السبب ما يُقلقكَ إنهم رجال جيدون |
Bazı düzeylerde, onu kıskandırmış olabilir ama Ona zarar vermek isteyeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني التصديق انه قد يرغب بإيذائه |
Yapma, lütfen. Ona zarar verme. | Open Subtitles | لا تفعل أرجوك .. لا تقم بإيذائه |
Ben bana yaptıkları için Ona zarar vermek için bekliyordum. | Open Subtitles | كنت أنتظر أن أقوم بإيذائه على مافعله لي |
Daniel yaralanmamıştı çünkü Ona zarar vermek istememiştim. | Open Subtitles | ... دانييل لم يتأذى لأنني لم أرغب بإيذائه |
Onun canını yakmak isteyen birisi geliyor mu aklınıza? | Open Subtitles | أيمكنك التفكير بأي شخص قد يرغب بإيذائه ؟ |
Onun canını yaktım. Çocuğu banyodan çıkartmamı istedi. | Open Subtitles | لقد قمت بإيذائه أرادتني أن أخرجه من الحمام |
canını seninkinden daha çok yakabilirdim. | Open Subtitles | كُنت لأقوم بإيذائه أكثر مما فعل معك |
Bırakın bu diğerlerine ibret olsun. canını yakın. | Open Subtitles | -اجعل هذا انذارا للآخرين,قم بإيذائه |