"باتل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Battle
• Patel
• Buttle
• Battel
• BSG

Bu değişime örnek niteliğindeki yakın zamanda ünlenen türlerden biri "Battle royale".
واحدة من إحدى الأنواع التي تمثل هذا التغيير هي لعبة باتل رويال.

Bu dava bu gün kapanacak, Battle'la ve ya Battle'sız.
فريزر,سأغلق هذه القضية اليوم, بوجود باتل أو عدمه.

Battle Creek, Michigan'dan Rita bilmek istiyor ki;
أنني أريد أن التحق بكلية الطب و أن أصبح طبيبة ريتا من باتل كريك ميشيغان

Bana Bay Patel demeyi de bırak. Artık bir katip değilsin.
و لا تناديني سيد باتل فأنت لم تعد موظفا صغيرا الاّن

Rupal Patel: Bu Prof. Stephen Hawking'in sesiydi.
روبال باتل: كان هذا صوت البروفسور ستيفن هوكينغ.

Bay Buttle, Archibald, 412 Kuzey Kulesi, Shangri-La Kulelerinde ikamet ediyor.
أن السيد أرشيبلد باتل القاطن في منزل رقم 412 من البرج الشمالي بأبراج شانجري

Battle Flag açıktan çok hızlı geliyor.
باتل فلاك يسرع الآن قادما من الجانب

Cinnabar ve Battle Flag. Cinnabar yavaşlıyor.
السباق بين سينيبار و باتل فلاج

Battle Flag boyun farkıyla bitiş çizgisinde!
فى النهاية,باتل فلاج يتقدم برقبة

1,000 şınav oldu Bay Battle ve Clyde.
تلك 1,000 تمرين ضغط للسّيدِ" باتل"، " كلايد"

"Junior Battle tam bursla San Jose Eyalet Üniversitesi'ne gitti."
"جونيور باتل" ذهب لجامعة "سان جوزيه" بمنحة دراسية كاملة

1,000 şınav oldu Bay Battle ve Clyde.
تلك 1,000 تمرين ضغط للسّيدِ" باتل"، " كلايد" هل تريد أن تجعلهم 2000؟

Cinnah Patel kongre, işbirliğini reddetme direnişini durduracak.
جينا باتل لقد طالب كل المجلس بانهاء فترة اللاتعاون

çok iyi hazırlanmalıyıım Patel ve ashok nereye kayboldu..... herkes nereye gitti?
يجب أن يكون باتل و آشوك قد أعداالتوابل... أين ذهب الجميع ؟

Dhiren Patel. Birleşmiş Milletler'in Hindistan delegesi.
دهيرن باتل هو مندوب الهند في الامم المتحدة

Patel bizim taşıyıcımız olacaksa parayı yarın almam gerekecek.
باتل هو رجل التسليم بالنسبه لنا انى بحاجه للقطعه من غدا

Rohit Patel, onu gördüğümde, bütün sorunlarım unutulmuş oluyor.
روهيت باتل .. انسى كل مشاكل منزلى حيث اقابله

Tuttle zimmetine 31.06 pound geçirmiş, Buttle değil.
كان لابد من إضافة 31.6 جنيه استرليني إلى حساب تاتل و ليس باتل

Savaştan önce hukuk eğitimi alan Battel'in Nazi parti yetkilileriyle başı beladaydı çünkü Yahudilere iyi ve kibar davranıyordu.
قبل الحرب "باتل" الذي تدرّب كمحامي كان في مشكلة مع مسئولوا الحزب النازى لأنه كان محترم ومؤدّب نحو اليهود

BSG, TNG'ye bin basar.
"T.N.G." باتل ستار" ركل مؤخرة"