"بارد الدم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Soğukkanlı
• soğuk kanlı
• sakin olursun

Az sonra kimliğini açıklayacağım o kişi Soğukkanlı bir entrikacı.
لذا واحد منكم، الذي سأحدّده قريباً، هو مُتآمر بارد الدم.

Bayan Dillon. Oğlunuz acımasız, sadist, Soğukkanlı bir hayvan.
يا سيدة ديلون أن أبنك همجى و سادى و حيوان بارد الدم

Soğukkanlı bir katil de aniden suçluluk duyup intihar etmez, değil mi?
والقاتل بارد الدم لا يشعر بالذنب فجأة -ليُقدم على الإنتحار، أليس كذلك؟

Yardımınla polis soğuk kanlı bir katili yakalaya bilir.
وبمُساعدتكِ، يُمكن للشرطة سجن قاتل بارد الدم.

soğuk kanlı bir katildi.
لقد كان قاتلاً بارد الدم

Ne olduğunu bilmiyoruz ama soğuk kanlı bir katil olduğu kesin.
لكننا نعلم أنه قاتل بارد الدم

♪ sakin olursun, sakinleşirsin ♪
* ستصبح، بارد الدم، بارد الدم *

Bana daha çok Soğukkanlı bir katilin işi gibi geliyor.
أقول أن ذلك تصرّف قاتل بارد الدم.

Soğukkanlı bir hayvanım!
انا حيوان بارد الدم

Soğukkanlı bir katil.
إنّه قاتلٌ بارد الدم.

Soğukkanlı cani bir koyun.
خروف قاتل بارد الدم.

Katil, Soğukkanlı oldu
القاتل كان بارد الدم

Soğukkanlı psikopatın teki.
انه مختل بارد الدم

Sanırım burada soğuk kanlı bir katilin peşindeyiz.
-أعتقد أننا على أثر قاتل بارد الدم .

♪ Kötü adamlar gibi sakin olursun ♪
* بارد الدم مثل المجرم *