BF: MacArthur ödülü olmadan. | TED | باري فريدمان : شيء لا يتعلق بالمنحة التي حصلنا عليها ؟؟ |
DH: Evet, öyle. BF: Dün akşam, Michael Moschen kendi icat ettiği ve üzerinde çalıştığı bazı hokkabazlık eşyalarını tanıttı. | TED | باري فريدمان : البارح قام ميشيل موسشين .. بالتلاعب ببعض الدعائم التي اخترعها وعمل عليها |
BF: Kes sesini. DH: Bu uzun bir numaradan kısa bir parça. | TED | باري فريدمان : إصمت دان هولزمان : هذه عينة صغيرة .. اخذت من عينة اكبر |
BF: Evet, azaltır. BF: Oo, Daniel. | TED | باري فريدمان : نعم انه يستهلك بالفعل باري فريدمان : نعم يا دانيل |
Altı kupa için, sağ elimdeki üç kupa üzerinde kusursuz hakimiyetim olmalı. BF: Aynı zamanda soldakiler üzerinde de. | TED | ولكي اتلاعب بالستة . يجب ان اتحكم بها جيدا 3 بيدي اليمنى باري فريدمان : و3 باليد اليسرى |
BF: İyi fikir. Bence o kapıyı açık bırakmalısın. | TED | باري فريدمان : فكرة جيدة . .لنتركه على راحته .. لنتركة على راحته |
BF: Sorun değil, o bunu yapar. | TED | باري فريدمان : حسناً . .رائع لقد قام بها .. |
BF: Sanırım o bizden sonraki oturum. | TED | باري فريدمان : اعتقد ان هذا التصليح سيتم في التحدث المقبل |
BF: Evet. Richard'ın burada bizimle ortaklaşa çalışabileceği bir yol bulduk. | TED | باري فريدمان : أخيراً وجدنا سبب لكي نعاقب ريتشارد عليه |
BF: Tüm o yıl içindeki telefon görüşmeleri aklıma geliyor şimdi Richard. | TED | باري فريدمان : كل تلك الاتصالات التي جرت بيننا .. بدات تعود الى ذاكرتي الان يا ريتشارد |
BF: Bizden vazgeçtin sandım. | TED | باري فريدمان : اعتقد انهم كانوا لن يدعونا اليوم |
BF: Başlıyoruz, şimdi halledeceğim onu. DH: Bir kere daha, bir kere daha. | TED | باري فريدمان : حسناً .. سأضربها دان هولزمان : واحدة اخرى .. واحدة اخرى |
BF: Patlayacağımız bir tane daha var. | TED | باري فريدمان : نريد ان نضرب بالونة اخرى |
BF: Ben koşup kafasının üstünden atlayacağım. | TED | .باري باري فريدمان : سوف اقوم بالقفز من فوقه |
BF: Bu adam havayı icat etti. | TED | باري فريدمان : هذا الرجل .. اكتشف الهواء |
BF: Göreceğiniz hareket 10 yılda kusursuz oldu. | TED | باري فريدمان : 10 سنوات لاتقان الذي سنقوم به الآن |
DH: Gloria nerede? BF: Hayır. | TED | دان هولزمان : أين غلوريا باري فريدمان : لا .. لديها حيوان أليف |
BF: Evet, biraz kabataslak. | TED | باري فريدمان : نعم انه الاجواء متوترة قليلا |
Çok sönük kaldık sahnede. BF: Evet, bu çok fazla. Bu görüntü ile ilgili. | TED | أعتقد اننا بالغنا قليلا باري فريدمان : نعم اعتقد ذلك .. هنالك الكثير من الاضاءة فحسب |
DH: Barry hazır mısın? BF: Kafanın üstüne. | TED | دان هولزمان : جاهز باري ..باري فريدمان : من فوق كتفيك |