"بالأطفال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çocuklara
• çocuk
• çocuklarla
• çocukları
• çocuklar
• bebek
• çocukların
• çocuklarını
• çocuğa
• bebekler
• bebeklere
• sübyancılar

Ama yarın akşam çocuklara bakması için annemi ayarladım bile.
لكني جعلت أمي توافق أن تعتني بالأطفال في ليلة غد

Ve böylece mükemmel öğrencilerim terkedilmiş çocuklara bakmayı ve istenmeyen bebekleri almayı öğrendiler.
ولذا تلميذي الممتاز تعلم الأعتناء بالأطفال المتروكين وتسليم الأطفال الرضع الغير مرغوبين أسترخي

Ne olmuş? Ben de çocuk yapmak istiyorum. Ne acelesi var ki?
و ماذا فى ذلك, أنا أرغب بالأطفال أيضاً و لكن لما الإستعجال؟

Yalan mı? Eğer sübyancılığa aşırı tepki göstermesek daha az çocuk ölürdü.
أنه صحيح, لو أننا أعرنا التحرش بالأطفال إهتماماً أقل, أطفال أقل سيموتون

İçinde öldüren bir şey varsa isteyeceğimiz son şey çocuklarla dolu bir göldür.
وإن كان بداخلها شيء يقتُل، إذن كل ما نحتاجه هو بحيرة مليئة بالأطفال

Ayrıca bir ara annem çocukları getirecek ve odada en azından bir tane ayık yetişkin olsa iyi olur..
بالإضافه إن أمي ستأتي بالأطفال لاحقاً و اعتقد إنه يجب أن يكون هناك شخص واعِ علي الأقل في الغرفه

İnsanların çoğu yetimhanelerin bu çocuklar için iyi ve rahat yerler olduğunu düşünüyor.
يتصور معظم الناس دور الأيتام على أنها بيئة سليمة للعناية بالأطفال.

Ravi, çocuklara bak. Ben yine Helen'a yardım edeceğim, tamam mı?
رافي, اعتني بالأطفال و سوف اذهب لمساعدة هيلين مرة أخرى, حسناً؟

- Hemen yatacağım. - Tamam. çocuklara baktığın için sağ ol.
يجب أن أكون في الفراش كالعادة شكراً لك على إهتمامك بالأطفال

Konu çocuklara geldiğinde, çenelerini kapalı tutan suçlular, ya da işi avukatlarına bırakanlar,
عندما يتعلق الأمر بالأطفال المعتدين الذين لا يتكلمون أو يدعون محاميهم يتكفلون بالأمر

Hiçbir anne, çocuk yapmak için bir mum ışığı daha fazla alır.
لا يا أمي ، يتطلب الأمر أكثر من إشعال الشموع للرزقِ بالأطفال

Şuna bakın, çocuk pornosu sunucusu.
أنظروا هنا الملقم الوكيل للمواقع الإباحية الخاصة بالأطفال.

Buna ek olarak YouTube yakın zamanda çocuk uygulamalarının tamamen insanlar tarafından yönetildiği bir versiyon çıkaracaklarını duyurdu.
وأعلن اليوتيوب مؤخرا أنهم سيطلقون نسخة من تطبيقهم الخاص بالأطفال الذي سيعدّله البشر بالكامل.

Hayır, siz çocuklarla ve başka şeylerle meşgulsunüz, bir çok sebebiniz var.
لا .. فأنتم مشغولون بالأطفال و حياتكم الخاصة و هناك أسباب عديدة

Döngülere baskın yapıyorlardı. çocuklarla dolu bütün yuvaları ölüme terk ediyorlardı.
لقد كانوا يقومون بغاراتِ على الحلقات ويقتلون ورائهم بيوتاً مليئةً بالأطفال

Zaman Efendileri tarihin belirli noktalarından alınmış çocuklarla ve yetimlerle doludur.
يزيد سادة الزمان صفوفهم بالأطفال واليتامى الذين سحبوهم طوال فترة التاريخ

Eninde sonunda bu gerçek çocukları etkiler ve sonsuza dek kaybolurlar.
لذا في النهاية الواقع سيلحق بالأطفال ومن ثم يختفون إلى الأبد

çocukları içeri tıkıp kapıları kapattılar.
لقد ألقوا بالأطفال القاءاً إلى الداخل ثم أغلقوا الأبواب مجدداً

Çöplüğün de çocukları olur mu? Tıpkı gerçek insanlar gibi?
وهل الحثالة أمثالكم يرزقون بالأطفال مثل الناس الحقيقيون ؟

Biz asıl 0-5 yaş arası çocuklar için endişeleniyoruz.
نحن حقاً مهتمون بالأطفال بسن الخامسة و ما دون

Belli bir yaşa geldiğinde bebek istemek normal bir şey.
من البديهي أن نفكّر بالأطفال خاصة حينما يتقدّم بنا السن.

Adamı ailesinin üstünden yana çevirdiğimizde çocukların hareket ettiğini hissettik.
، حينما دحرجنا الرجل عن عائلته . شعرنا بالأطفال يتحركون

Onların evini, onları ve çocuklarını sağlıkla doldurup kutsamanı rica ediyoruz
نطلب منك بشفقتك اللانهائية ان تبارك بيتهم وتنعم عليهم بالأطفال الاصحاء والسعداء

Eski Yunan ''paideia'' kavramındaki özel öğretmen: çocuğa göz kulak olsun.
و المدرس في اللفظ اليوناني القديم هو: من يهتم بالأطفال.

Bu, bebekler hakkında bir şeyler biliyor olmayı gerektirir ki ben onlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
فهذا يتعلّق بالأطفال وأنا لا أعرف عنهم أي شيء بتاتاً

Bu Phoebe'nin bebeklere bakabildiği gerçeğinden daha önemli değil.
ليست مهمة نظراً الى أن فيبي إعتنت بالأطفال لوحدها

Minivanları ev kadınları ve sübyancılar kullanır.
أن السيارات الصغيرة للأمهات ذوي البشرة البيضاء والمتحرشين بالأطفال