| Baltar çok zeki bir adam, evet, ama bir de beni görmelisin. | Open Subtitles | بالتار ورائعة الرجل ، نعم ، ولكن يجب عليك لقد شهد لي. |
| Hera'yı al ve Baltar'ın inananlarının yanına git. | Open Subtitles | خذوا هيرا واذهبوا لاتباع بالتار |
| Ve kardeşim 6... ..Baltar'ın ve harika saçlarının itibarını sarsmayı başaramadı ve süreçteki gizli kimliğimizi mahvetti. | Open Subtitles | وشقيقتي ستة فشل فشلا ذريعا لتشويه سمعة بالتار وشعره حالمة ودمر لنا fracking تغطية في هذه العملية. |
| Dr. Baltar'ın makinesini kastediyorsun. | Open Subtitles | كنت تعني الدكتور بالتار آلة. |
| Dr. Baltar keşfetmiş diye duydum. | Open Subtitles | سمعت أنه كان الدكتور بالتار. |
| Baltar'ın makinesi hurda yığını mı? | Open Subtitles | هو آلة بالتار على كومة قمامة؟ |
| Baltar bize Caprica'da çok yardım etti. | Open Subtitles | بالتار فقد ساعدنا كثيرا على Caprica... |
| - Dr. Baltar'a götür. | Open Subtitles | - (خذها الي الدكتور (بالتار - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 