| Sana bu ahududulu şeyi ya da fıstıklı-çikolatalı şeyi öneririm. | Open Subtitles | شخصيا أنصحك بالتوت هذا الشئ أو هذه الشوكولاة ذات الجوز السائل |
| Bir dahakine de ben ahududulu ve chia çekirdekliden alayım senin için. | Open Subtitles | في المرة القادمة، أرى آيس كريم بالتوت سأتأكد من إحضارها لكِ |
| Çikolatalı kek, bir kutu şeker demirhindi turşusu, chicken pepper fry, poppadom, yaban mersinli dondurma. | Open Subtitles | . كيكة شوكلاته ، و علبة حلويات ، مخلل تمر هندي و دجاج مقلي بالفلفل ..بابادم ، و مثلجات بالتوت |
| Siz iki hanımefendi, yaban mersinli keklerimizi sevmişsiniz. | Open Subtitles | . عرفت أنكما أيتُها السيدتان إستمتعتما بكعكنا بالتوت |
| Donmuş, pudralanmış ve ahududu doldurulmuş. | Open Subtitles | السادة، البودرة، والمحشو بالتوت |
| Evet, bu da yaban mersini ve cevizli, peynirli kek. | Open Subtitles | نعم, إنه جوز البقان وكعكة جبن بالتوت. |
| Ve o Böğürtlenli şeytan elinde ne ceza tuttuğunun farkında değil. | Open Subtitles | وذلك الشيطان بالتوت لا يعرف أضرار ما يدعى |
| Kızılcık aromalı seviyordum ama şimdi meyveli olanlara bayılıyorum. | Open Subtitles | [كنت افضل علبة الحبوب [فرانكن بالتوت لكن انا نوعاً ما معلق على علبة الحبوب[حلقات الفواكه] الآن- رائع- |
| Ben bir Fizzy Bubblech alayım, ahududulu olsun. | Open Subtitles | اتعلمين؟ انا ارغب بمشروب فوار بالتوت |
| Ben bir Fizzy Bubblech alayım, ahududulu olsun. | Open Subtitles | اتعلمين؟ انا ارغب بمشروب فوار بالتوت |
| Kakaolu ve ahududulu nasıl? | Open Subtitles | أجل ، بالشوكولاتة مملؤة بالتوت البرّي |
| Dün ahududulu waffle yaptığım için karbonhidratı azaltalım dedim ...Memur Göbekli. | Open Subtitles | فكرت عندما صنعت الوافل بالتوت... بأنه علينا أن نخفض الوزن, أيها الشرطي! |
| Ben bir ahududulu Martini alayım, lütfen. | Open Subtitles | كأس ( مارتينى ) بالتوت , من فضلك |
| Yaban mersinli votka ve bir fincan kahve. | Open Subtitles | فودكا بالتوت البري وكوب من القهوة. |
| Yaban mersinli krep yaptım. | Open Subtitles | صنعت بعض الفطائر المحلاة بالتوت. |
| Bizde çayüzümü, ahududu, ginseng, Sleepytime, yeşil çay, limonlu yeşil çay, limonlu ve ballı yeşil çay karaciğer felaketi, ballı zencefil, balsız zencefil, vanilya-badem, beyaz yer mantarı, çayüzümü-papatya, vanilya ceviz, Constant Comment | Open Subtitles | هناك شاي بالتوت و بالتوت البري و الجينسنج و الأعشاب و الشاي الأخضر و الشاي الأخضر بالليمون و الشاي الأخضر بالليمون و العسل و هو ضار بالكبد |
| İşte bu! ahududu ve kişniş. | Open Subtitles | بالتوت والكزبرة |
| Bu yaban mersini dolgulu saf ve yüce... - Eyvah. - Ne oldu? | Open Subtitles | الذي لدينا هو مملوء بالتوت ماذا هناك؟ |
| Yaban mersini mi? | Open Subtitles | بالتوت الأزرق؟ |
| Böğürtlenli midir nedir, manyak güzel. | Open Subtitles | جئت لتناول القليل من الفطيرة إنها محلاة بالتوت أو ما شابه |
| Böğürtlenli krep. | Open Subtitles | فطائر مزدوجه بالتوت |
| Çok güzel meyveli krep yapmışsınız Bayan Trager. | Open Subtitles | أنتِ تعدّين فطائر بالتوت الازرق رائعة يا سيدة(تريغر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 