عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالدخول هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buraya girmesine
-
girmeniz
| Muhabirlerin buraya girmesine izin vermiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نسمح للصحفيين بالدخول هنا |
| Çünkü burası özel bir mülk ve girmeniz yasak ama isterseniz etrafa bakabilirsiniz tabii. | Open Subtitles | لأنها ملكية خاصة، وليس مسموح لك بالدخول هنا لكن أدخل وأبحث لو أردت |
| Korkarım, buraya girmeniz yasak. | Open Subtitles | أخشى أنك غير مسموح لك بالدخول هنا |
| Buraya girmeniz yasak. | Open Subtitles | -ليس مسموح لك بالدخول هنا |