Ama bu davada şüpheli kanla kaplı olarak evden kaçıyordu. | Open Subtitles | لكن في هذه القضية، المشتبه به هرب من المنزل مغطى بالدمّ. |
Ölü bedenimden yayılan kanla dolu olacağını sanıp korktum. | Open Subtitles | إعتقدت بانه سيكون ملئ بالدمّ من جثّتي، وشعرت بالرعب |
# Dalgalandır gökyüzünde, kanla kızıla boyanmış bayrağı # | Open Subtitles | يُرفع إلى السماء * * العلم الأحمر المُلطخ بالدمّ |
Sonra o gün polis onun arabasını Kana bulanmış olarak buldu. | Open Subtitles | في وقت لاحق من ذلك اليوم الشرطة إكتشفت سيارته مغطاه بالدمّ. |
Kaç kez benim kanlı kıyafetlerimi yıkadın? Hâlâ anlamadın mı? | Open Subtitles | كم عدد المرات التي نظفتي بها ملابسي المليئة بالدمّ ؟ |
Tanrı'nın sol eli tarafından ateş ve kanla kazınmış. | Open Subtitles | حُفرت بالدمّ والنار بيدّ الرب اليسرى. |
Onu geri getiremem, anlıyor musunuz, kanla ve beyaz elbisesiyle... | Open Subtitles | لا أستطيع إعادتها، أفهمت؟ بالدمّ والفستان الأبيض... |
Dolabın arkasındaysa kanla... | Open Subtitles | مكتوب على ظهر الخزانة من الداخل بالدمّ |
kanla oynuyorsunuz! | Open Subtitles | لعبت بالدمّ اليوم أنا سأراقب |
Tamamen kanla kaplı. | Open Subtitles | هو كلّ ملئ بالدمّ. |
kanla mı yazılmışlardı? | Open Subtitles | هل كانت مكتوبه بالدمّ ؟ |
Sen sadece işini yap. kanla ilgilen. | Open Subtitles | -أدِّ عملك فحسب، واهتمّ بالدمّ |
Prens John'un her zaman dediği gibi en iyi örnek kanla yazılandır. | Open Subtitles | كما يقول الأمير (جون) دائما أفضل الأمثلة تكون مكتوبة بالدمّ |
Oydu, her tarafı kanla kaplıydı. | Open Subtitles | كانت هى،وكانت مغطّى بالدمّ. |
kanla yazıldığını söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون بأنّها كُتِبت بالدمّ. |
Bu hakaret, ancak kanla temizlenir. | Open Subtitles | . الإهانة يجب أن تُغسل بالدمّ |
- kanla kazanılmış. | Open Subtitles | - بالدمّ. نخبك. |
Şimdi buraya Kana kan almak için geldik. | Open Subtitles | الآن نحن هنا لأخذ الدمّ بالدمّ |
Tek savurmayla dünyayı Kana bulayacağım. | Open Subtitles | "{\cH9CFFFE}".بـضربة واحدة، سأغمر العالَم بالدمّ.. |
Biri içeri girerken üstünün kanlı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | شخص ما رأى بأنّك تجيء فيه بالدمّ عليك. |
Cesetler kanlı kanlı topraktan çıktı. | Open Subtitles | الجثّة ظهرت كلّها مغطاة بالدمّ. |