"بالرغم من أنَّ هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olsa
• olmasına

Dişleriyle boğazını parçalayacak kapasitesi olsa bile.
بالرغم من أنَّ هو يُمْكِنُ أَنْ يُمزّقَ حنجرتكَ خارج بأسنانِه.

Ölmüş olsa bile enerjisi onu eski hayatındaki modele göre yaşatmaya devam ediyor.
بالرغم من أنَّ هو ميتُ تَبقي طاقتُه على معيشة الأنماطِ حياتِه السابقةِ

İnsanlara ölmek üzere olsa bile kendini şanslı saydığını söylüyor.
وهو يُخبرُ كُلّ شخصَ الذي بالرغم من أنَّ هو يَمُوتُ، الذي اليوم، يَعتبرُ نفسه الرجل الأسعد حظاً...

Daha bir şey yapmamış olmasına rağmen zararı bize, kızlara neden olacaktı.
بالرغم من أنَّ هو ما عَمِلَ أيّ شئَ لحد الآن. . الضرر بأنَّ ه كلّفْنا، البنات.

Muhtemelen yetersizlik sebebiyle oyundışı kalmak istemeyecek kadar gururluydu. Daha iyi bir emekli maaşı alacak olmasına rağmen!
من المحتمل فخور جداً لأنْ يَخْرجُ على a العجز، بالرغم من أنَّ هو a راتب تقاعدي أفضل.

Sizin yumurtanız kocanızın spermiyle döllenmiş olsa da embriyo sizin olsa da onun rahminde büyüyor.
بالرغم من أنَّ هو بيضُكَ، خصّبَ بحيمنِ زوجِكَ... ... هوجنينُكَ... ... لَكنَّهيَنْموداخلرحمِها.

Zor olmasına rağmen.
بالرغم من أنَّ هو صعبُ.