| Ama teselli ise seni gömmek yapacağım tam olarak nerede, ben biliyorum. | Open Subtitles | لكن إذا كان في ذلك أي عزاء، أنا أعلم بالضبط أين سأدفنك |
| Motorun içerisinde, üç adet Hall sensörü var, böylece kanadın tam olarak nerede olduğunu biliyoruz. | TED | داخل المحرك، لدينا ثلاثة ثقوب حساسة، حتى نعرف بالضبط أين هو الجناح. |
| Bay Leech, tam olarak nerede olduğumun farkındaydım. | Open Subtitles | سيد ليتش، أعرف بالضبط أين كنت طوال الوقت |
| Ona tam olarak ne yaptığını anlat... tam olarak nereye gideceğini, yoksa bir milim bile kıpırdamaz. | Open Subtitles | أخبرْه بالضبط ما الذي ستفعله بالضبط أين ستَذْهبُ، أَو هو لَنْ يُتحرّكَ خطوة واحدة. |
| Yakalanırlarsa, federaller tam olarak nereye gittiğimizi biliyor olacaklar. | Open Subtitles | إذا أمسكوا بهم سيعرف المحققون الفيدراليون بالضبط أين سنذهب |
| Paige, için Titans fethetmek için güç bulmak tam olarak nerede. | Open Subtitles | بايدج ، أنت تعلمين بالضبط أين تجدين القوة المطلوبة للقضاء على الجبابرة |
| Üçünüzün tam olarak nerede kaldığını söyle. | Open Subtitles | أخبرينا بالضبط أين كنتم تبقون أنتم الثلاثة |
| Seninle çöreğine iddaya girerim Paranın tam olarak nerede olduğunu biliyor. | Open Subtitles | أراهنك على دولارات لنعرف بالضبط أين يوجد المال |
| tam olarak nerede gördüğümü b,lemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أَنْ أُخبرَك بالضبط أين هم كَانوا |
| Evet, onu gördüğümde ve onu sağ salim bıraktığında, sana tam olarak nerede saklı olduğunu göstereceğim. | Open Subtitles | نعم ، و بمجرد أن أراها و أنتم تتركونها ترحل بالسيارة بأمان أنا سأريك بالضبط أين أخفيناها |
| Sonar detektör teknolojimiz Koltan'ın tam olarak nerede olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | سونار الكشف عن التكنولوجيا يخبرنا بالضبط أين يقع الكولتان |
| Bunu duyduğunuzda tam olarak nerede olduğunuzu hatırlayacaktınız. | Open Subtitles | أنا أعني , بالضبط أين كنت و أينَ سمعتها, |
| - Bir dakika, tam olarak nerede olduğunu biliyor muydu? | Open Subtitles | لحظة ، عرف بالضبط أين كنت ؟ . أجل ، لقد كان الأمر مخيفاً |
| Mutfakta ve tam olarak nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | إنهم بالمطبخ, و أعرف بالضبط أين هم أيضاً |
| Değneği benden alabilirsen sana tam olarak nerede olduğunu söylerim. | Open Subtitles | لو استطعت أن تأخذ تلك العصا منى سأخبرك بالضبط أين هو |
| Evet ama, cesetlerin tam olarak nerede olduğunu hatırlamıyorum. | Open Subtitles | وتصميمه ليساعدك فى الهرب عدا أننى لم أقُل بالضبط أين مكان المُتبقيم |
| Yakalanırlarsa, federaller tam olarak nereye gittiğimizi biliyor olacaklar. | Open Subtitles | إذا أمسكوا بهم سيعرف المحققون الفيدراليون بالضبط أين سنذهب |
| Ganimetin tam olarak nereye gömülü olduğunu söyleyeceksin. | Open Subtitles | أنت ستقول لي الآن بالضبط أين الغنيمة تكون مدفونة ؟ |
| Hesabı inceleyip paranın tam olarak nereye aktarıldığını öğrenmemiz gerek. | Open Subtitles | نحتاج إلقاء نظرة على ذلك الحساب ونرى بالضبط أين يذهب المال. |
| Sanıyorum bir çoğunuz o sabah nerede olduğunuzu hatırlıyorsunuzdur. | TED | أعتقد أن كثيرًا منكم ربما يتذكر بالضبط أين كان في ذلك الصباح. |
| Ama Poirot, taşların yerini tam olarak bilen biri daha olduğunu anlamıştı. | Open Subtitles | لكن بوارو يقول بأن شخصا آخر علم بالضبط أين كانت الجواهر |
| Kameraların nerede olduğunu çok iyi biliyormuş. | Open Subtitles | كان يعرف بالضبط أين هي الكاميرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 