| Günde bir kez duş alabilirsin. mantar ve bit kontrolünü yap. | Open Subtitles | يمكنك الاستحمام مرة يومياً وتتحق إن كنت مصاباً بالفطر أو القمل |
| Sadece biz erkekler ve ruhlarımız ve büyük bir çanta dolusu mantar. | Open Subtitles | سوى نحن الرجال وأرواحنا وكيس مدكوك بالفطر |
| Bu yüzden mantar sporları buradan uzağa fırlatmak zorunda, bu da 2 metreden uzağa demek. | Open Subtitles | لذا يجدر بالفطر إطلاق أبواغه خارج نطاق منطقة الإشمئزاز، مما يعني الوثب على بُعد مترين. |
| O yüzden de sana fıstık ezmeli ve mantarlı bir sandviç hazırladım. | Open Subtitles | لهذا السبب أعددت لك شطيرة بالفطر هذه المرة |
| Pekala, bir büyük mantarlı peperonili pizza ve iki salata. | Open Subtitles | هذه بيتزا كبيرة بالفطر والببروني وطبقي سلطة. |
| Bugünkü hamburgerlerimiz domuz etli somonlu ve Portobello mantarlı. | Open Subtitles | اليوم هناك لحم الخنزير و السلمون مزين بالفطر |
| Bana düğme mantar, sos, zencefil, kedi balığı, iki ördek ve bir tava lazım. | Open Subtitles | حسناً انا احتاج الى الرز بالفطر احتاج الى الصمن والزنجبيل وسمك السلور وبطتتين مقلاية طهو |
| İnsanın gerçek ruhu mantar kafasıyla ortaya çıkar. | Open Subtitles | إذ أن حقيقة المرء تتكشف وهو منتش بالفطر المهلوس. |
| Duş terliklerinde mantar var. | Open Subtitles | خف الأستحمام الخاص بك ملىء بالفطر |
| Federallerin mantar gibi olduklarına dair bir teorim var. | Open Subtitles | نظريتي حول الفدراليين أنّهم أشبه بالفطر |
| - Mantarlar solgun görünüyor, mantar beşameli yapamayacağız. | Open Subtitles | - لقد ذبل الفطر - لذا لا يمكننا القيام بصلصة الباشاميل بالفطر |
| Çünkü Derrick'ten Clete yapmak hamburgere mantar koymaktan sonra tarihin en büyük rol dağılımı hatası. | Open Subtitles | لأن إختيار "ديريك" ليلعب دورُ كليت هو أكبرُ خطأً على الإطلاق منذُ أنا قام مطعم "بورتوبيلو" بإستبدال البرجر بالفطر |
| Kesin olacaksak matsutake mantar pilavı. | Open Subtitles | أنه ماتسوتاكي بالفطر ريزوتو لكون دقيقاً |
| Diğer adıyla sihirli mantar. | Open Subtitles | هذا ما يسمي بالفطر السحري الدراسة التي |
| "mantarlı pizza, mantarsız pizza, sosisli... " | Open Subtitles | بيتزا بالفطر , بيتزا بدو فطر ... بيتزا بيضاء |
| Şimdi mantarlı bir pizza hiç fena olmazdı. | Open Subtitles | لأني أتمنى فعلاً تناول بيتزا بالفطر. |
| Dana etli piccata muhteşem, ve mantarlı risotto... | Open Subtitles | البيكاتا) بلحم العجل طبقٌ مذهل، و طبق (الريسوتو) بالفطر) " |
| Evet, mantarlı bir pizza var. | Open Subtitles | أجل، إنها بيتزا بالفطر. |
| Biberli ve mantarlı yazıyor. | Open Subtitles | لدي بالفطر و الباباروني هنا |
| mantarlı risotto. | Open Subtitles | "ريسوتو" بالفطر |
| Tom, bir büyük büyük mantarlı/pep pizza masa 9'a. | Open Subtitles | حالآً. (توم) أحتاج . -بيتزا كبيرة بالفطر والببروني لمنضدة تسعة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 