"بالفودكا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• votkayla
• votka
• vodka

Etkisini kaybetmiş olabilirler ama her zaman votkayla güçlendirebilirsin onları.
ربما فقدوا مفعولهم قليلا لكنّك يمكن أن تعيد شحنهم بالفودكا

Bütün giysilerimi çıkarıp, buz gibi votkayla doldurulmuş bir küvete gireceğim.
سأقوم بخلع كل ملابسي وأجلس في حوض مليء بالفودكا

Tatil alışverişi için öneri bir Starbucks bardağını votkayla doldurun.
نصيحة للتسوق فى اعياد الميلاد املاء كاس بالفودكا

İpi vurursan senin olur, içine de votka doldururum.
إنها لك إن أصبت الحبل و سأملأها بالفودكا

Tanrı aşkına, cebinde onun silahlarından birisi var,... ve kimse içinde votka mı var kurşun mu var, bilmiyor.
ولديك أحد مسدساته معك في بنطلونك و لا أحد يعلم ما اذا كان محشواً بالفودكا أو الرصاص

İşte benim kızım. votka mı yoksa rom mu istersin, emin olamadım.
مرحباة يا فتاتي هل ترغبين بالفودكا أو الروم؟

Kristoff'un süper acılı, hindistan cevizli vodka martinisini deneyin.
جربوا شراب " كريستوف " من المارتيني بالفودكا والفلفل الحار ونكهة جوز الهند

Annemin ilacını çalıp votkayla karıştırmıştım ve köpeğinin üstüne kusmuştum.
سرقت حبة من دواء أمي المنوم وغسلته بالفودكا خاصتها وأعطيتها لكلبها

Ucuz votkayla birleşince...
ثم اختلط بالفودكا الرخيصة

Özellikle de yarım şişe votkayla karıştırırsan.
{\pos(192,200)}سيّما عندما تمزجها بالفودكا

Miron, Tanya'ya olan sevgisini anlatarak devam etti ...... onun tutkusunu bütün şehir biliyordu bir otelde gizlendiklerini, onu votkayla yıkadığını.
استمر ميرون في إخباري كم كان يحب تانيا - لكنه حقا لم يكن مضطر لذلك ؛ فالبلدة كلها كانت تعرف عشقه لها وكيف كانوا يختبئون في الفنادق الرخيصة وكيف جعلها تستحم بالفودكا

votkayla başlayalım.
دعينا نبدأ بالفودكا.

votkayla beraber.
بالفودكا

Aslında bunun içi votka ile dolu. Bunu içeceğiz ve fırlatacağız.
إنه في الواقع مليء بالفودكا لذا سنشربه ونطلقه

Büyükannem, suyun yarısına votka katardı.
جدتي, إعتادت على إستبدال نصف الماء بالفودكا

Ağzım ve ellerim votka ile sterilize edilmiş durumda.
يدي وفمي كلاهما تم تعقيمها قبل قليل بالفودكا

Şiiri beğenmezsen votka kalabilir.
! انظر، فلأختنق بالفودكا لو لم تعجبك قصيدتي

Eğer içi votka dolu bir su tabancam olsaydı polislere ateş ederdim.
لو كان عندي مسدس مليء بالفودكا

Bayrak görmüyorum. votka hendeği de görmüyorum.
لا أرى خندق مائي مليء بالفودكا.