"بالقمصان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tişörtler
• olmasıyla alakası

Traşlı bir göğüs, küçücük tişörtler ve deli bir adamın gözleri.
أدوات حلاقة ، خزانة مليئة بالقمصان و عيون رجل مجنون .

Senin şimdiye kadar görmediğim gülümsemene sebep olan dar tişörtler içindeki tutkulu bir eski foto muhabiri bulmaya ne dersin?
أو ماذا عن أن تذهبي لتعثري عن مصوّر سابق معيَّن لديه ولع بالقمصان الضيقة والذي يقدرُ على جعلكِ تبتسمينَ أكثر من أي شخصٍ رأيته؟

Al, mesele sadece tişörtler değil. Gerçi öyle olmalıydı, çünkü bunlar çok şeker.
(آل)، لا يتعلّق الأمر بالقمصان فقط، مع أنّه يجب أن يكون كذلك، لأنّها بغاية الجمال.

Sana gömlek bedenini sormamın Noel hediyenin gömlekle ilgili bir şey olmasıyla alakası yok.
حقيقة أنني طلبت مقاس قميصك لا يجب أن يفسر أبداً أنني سوف أحضر لك شيء يتعلق بالقمصان في الكريسماس.