| Lütfen! Şipşak için fazla yaşlıyım. Sallanmayı bile zar zor yapıyorum. | Open Subtitles | أرجوكِ, أنا كبيره جداً لأحضى بعلاقه جنسيه قصيره بالكاد استطيع التأرجح |
| Şaka mı yapıyorsun? Yarı final maçı bu gece. zar zor uyuyabildim. | Open Subtitles | المباراة الشبه نهائية هي الليلة بالكاد استطيع النوم |
| Ayaklarımı zar zor hissediyorum. Bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | بالكاد استطيع ان اشعر بساقي يجب عليك مساعدتي |
| Yardımı olmadı, zar zor hareket ediyorum. | Open Subtitles | حسناً, لم تنفعنا بشيء و بالكاد استطيع التحرك |
| Yani babamı defnetmek için gereken bir saati bile zar zor buluyorum. | Open Subtitles | انا بالكاد استطيع تحمل الساعة التى ستاخذ لدفن ابى, |
| Ağlamadan zar zor mikrofona bakabiliyorum... | Open Subtitles | بالكاد استطيع النظر للمايكرفون دون ان ابكي |
| Ne yaptığını anlayamadım. zar zor yürüyorum. | Open Subtitles | لا أعرف مالذي فعلته لي بالكاد استطيع المشي اليوم |
| Burası bir yankı odası gibi onları zar zor duyuyorum | Open Subtitles | هذا المكان ينقل صدي الصوت بصعوبة بالكاد استطيع سماعهم |
| Seninle konuşmam gerekiyordu ama bunu duyduktan sonra yüzüne zar zor bakıyorum. | Open Subtitles | انا بحاجة للتحدث معك فعلا، و الأن بعد سماع ذلك ، بالكاد استطيع النظر اليك |
| "O kadar tahrik oldum ki bu mektubu zar zor yazıyorum. | Open Subtitles | بالكاد استطيع كتابة الرسالة وانا افكر بك |
| Hayatı zar zor idare ediyorum. | Open Subtitles | انا بالكاد استطيع انا اتعامل مع حياتي الان |
| Ben ise zar zor babamı hayal edebiliyorum. | Open Subtitles | انا بالكاد استطيع ان اتصور ابي |
| Oh, bacaklarımı zar zor beline dolayabiliyorum. | Open Subtitles | انا بالكاد استطيع ان اصل برجلي إليك |
| zar zor ayağa kalkabilmem göz önüne alınacak olursa. | Open Subtitles | . اخذا بحقيقه انني بالكاد استطيع الوقوف |
| Delisin sen. zar zor sarıyorum oltayı. | Open Subtitles | -انت مجنون، بالكاد استطيع سحبه |
| zar zor kıpırdayabiliyorum. | Open Subtitles | انا بالكاد استطيع المسير |
| Doktorun adını bile zar zor hatırlıyorum. | Open Subtitles | بالكاد استطيع تذكر اسم الطبيب |
| zar zor ayakta duruyordum. | Open Subtitles | كُنت بالكاد استطيع الوقوف |
| Kono, seni zar zor duyuyorum. | Open Subtitles | (كونو) بالكاد استطيع سماعك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 