"بالنسبة له كان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onun için

Onun için dünyadaki en önemli şey, tekerlerin rayların üzerinde yuvarlanmaya devam etmesiydi.
أهم شيء بالنسبة له كان استمرارية دوران العجلات

Onun için, bu çıkması gereken bir seyahat gibiydi, gitme--gitmek istediği.
بالنسبة له كان الأمر مثل رحلة يجب عليه أن يقوم بها رحلة أراد أن يقوم بها

Onun için önemli olan tek şey sevdiklerinin mutluluğuydu.
الشيء الوحيد الذي كان مهما بالنسبة له كان سعادة الناس الذين يحبهم

Onun için bu görev gibi bir şeydi ve... Ben sadece onun kadar iyi bir adam olmak istiyorum.
بالنسبة له كان الأمر بمثابة واجب وأريد فحسب أن أكون صالحًا كما كان

Onun için dünyanın en değerli yeriydi.
بالنسبة له كان هذا أغلى مكان في العالم

Bu, Onun için önemliydi.
بالنسبة له كان أمرا جللا

Onun için, bu bir gaye idi.
بالنسبة له كان هذا حلمه

Çocuk Onun için bir hiçti.
الطفل بالنسبة له كان لا شيء.