| Üst katı sizin için yeniden dekore etmiştim. Bu çok heyecan verici olacak. | Open Subtitles | لقد قمت بتجديد الطابق العلوي من أجلكم هذا مثير جدا |
| Dört yıl önce evini dekore etmiş, bodrumu boşaltmış ve birçok eşya ikinci el dükkanına götürülmüş. | Open Subtitles | قبل أربع سنوات قامت بتجديد منزلها وأفرغت المرآب وكثير من الأشياء بيعت إلى محلات البضائع المستعملة |
| Bütün bu sikik evi yeniden dekore etmeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | أنني أفكر بتجديد هذا المنزل اللعين |
| Dairesini yeniden dekore etmesi için ona yardım mı ediyorsun? | Open Subtitles | مهلًا, أنت تساعدها بتجديد شقتها؟ |
| Odayı yeniden dekore ediyorsun herhalde. | Open Subtitles | يبدوا أنكَ تقوم بتجديد ديكور الغرفة |
| Evet, biliyorum. Evini yeniden dekore ettiriyorsun. | Open Subtitles | نعم , أعرف بتجديد منزلكِ |
| Evimi yeniden dekore etmek istiyorum. | Open Subtitles | أفكر بتجديد البيت |
| Evi yeniden mi dekore ediyorsun? | Open Subtitles | هل تقومي بتجديد المكان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 