| Ama ben çok hevesliydim ve haziranda ilk duyuruyu yaptığında... hemen indirdim. | Open Subtitles | ولكني كنت تواق جدا، وعندما قام بنشره في حزيران قمت بتحميله مباشرة |
| Web sitesinde sıkıştırılmış bir video var ben de indirdim. | Open Subtitles | احتوى عنوان الموقع على الإنترنت ملف فيديو مضغوط، والذي قمت بتحميله |
| Bu konuyla ilgili bir uygulama indirdim bu sabah. | Open Subtitles | هناك تطبيق لذلك، قمت بتحميله هذا الصباح |
| Hayır, hayır, Youtube'a yükle. | Open Subtitles | لا لا قمْ بتحميله على اليوتيوب. |
| Pekala, yükle onu. | Open Subtitles | حسنا ، قم بتحميله |
| Savunma Bakanlığı'nın uçak izlerine neler yüklediğini bilmek dahi istemezsin. | Open Subtitles | حتى انك لا تريد ان تعرف ما الذي تقوم وزارة الدفاع بتحميله في حاويات كيميائيه |
| - Bilgisayara indirdim sadece. | Open Subtitles | قمتُ بتحميله وحسب. |
| - İnternetten indirdim. | Open Subtitles | -لقد قمتُ بتحميله . |
| Bu yeni uygulama. Adına mesaj yollayacağım. yükle onu. | Open Subtitles | (زينغ)، هذا هو إسم التطبيق سأرسل لكِ إسمهُ ، قومي بتحميله. |
| Diskete yükle. | Open Subtitles | قم بتحميله. |
| Şirket ağına ulaşıp Spears'ın ne yüklediğini bulabiliriz. | Open Subtitles | وأيجاد ما كان (سبيرز) يقوم بتحميله |
| İkinci video mu? | Open Subtitles | أنا أقوم بتحميله الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 