"بتدميره" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mahvedecek
• imha
• yok etmek
• yok ederiz
• mahvettikten
• yok edildiğini görürsem

Katil ona nasıl ulaşıp da mahvedecek ki?
كيـف سيـقوم القـاتل بتدميره هناك؟

Vivaldi, Torelliy' le birleşti. Ama bu sahteydi. Onu mahvedecek.
أنت محق، تصالح (فيفالدي) مع (توريللي) لكنه كان صلحاً زائفاً، سيقوم بتدميره

CIA, 10 yıl önce imha edilmesini emretmişti.
و قد أمرت الاستخبارات بتدميره قبل 10 سنوات

Kafanızda hep ya onu yok etmek, ya da onunla çıkmak var.
أنتن إما مهووسات بتدميره أو مهووسات بمواعدته

O zaman bunu yok ederiz. İçindeki bilgileri kimse almaz.
سنقوم بتدميره إذاً، ولن يحصل أحد على المعلومات

Annalise mahvettikten sonra kariyerimden kalan şeyleri kurtarmak için.
لمحاولة إنقاذ ما تبقى من مستقبلي بعد قيام (أناليس) بتدميره.

Yani, bunun bir önemi var, beyler ve her şeyin bu piç kuruları tarafından yok edildiğini görürsem Tanrı belamı versin.
و هذا يعني الكثير يا ساده و لن أسمح لأولئك الأوغاد بتدميره

Onu bir süre devre dışı bırakmak için bombalamayı konuşmuyoruz. Onu imha edeceğiz.
نحن لا نتحدث عن تفجيره لنعطلهم لفترة ، سنقوم بتدميره بالكامل

Ryland'ın gelişmiş asker programı var ya... Onu imha edeceğiz.
رايلند " يدير برنامجاً حربياً " سنقوم بتدميره

Biz buna sahibiz... sevdiğimiz her şeyi... imha edeceğiz.
نحن القتلة , كل ما نحبه نقوم بتدميره

Onu yok edecek haberi tek bir parça halinde verip, onu yok etmek ve yüzünün halini görmek istiyorum.
أريد تسليمه لواحدة من الاخبار التي ستقوم بتدميره وأريد مراقبة وجهه عندما يحدث هذا

Yerinde bir seçimim var. Islak ya da kuru onu yok etmek, ıslağı seçtim.
-عندى اختيار جيد بتدميره على البر او على البحر ,و انا اخترت البحر

Abigail onu yok etmek vardır.
أباجيل ستقوم بتدميره

yok ederiz.
نقوم بتدميره