Fakat daha kötüsü bir beyin hasarı olabilirdi. | Open Subtitles | ولكن ما هو أسوأ أنها قد تصاب بتلف في المخ |
Bir arkadaşımın oğlunda yılan sokmasından beyin hasarı kaldı. | Open Subtitles | و أُصيب إبن صديقى بتلف فى المخ من لدغة ثعبان. |
Beyin hasarı falan mı yani? | Open Subtitles | اذا هل انا مصابة بتلف في الدماغ ام ماذا ؟ |
Ağrı, titreme, susuzluk... Hepsi böbrek hasarına bağlı. | Open Subtitles | الأوجاع و العطش و القشعريرة ، كلها متصلة بتلف الكلية لديها |
Artık Vernon'a, Ricky'e Gee'ye ve bilemiyorum, beyin hasarına falan takmayı bırakabilirsin. | Open Subtitles | ولذلك فالآن يجب عليك التوقف عن . القلق حيال جاريت وفيرنون و جى , لا أعلم . قد تٌصاب بتلف فى الدماغ |
Atlamayı planladığın bir feribota beyin hasarlı kardeşini getirir misin? | Open Subtitles | هل ستجلب أخاك المصاب بتلف الدماغ على السفينة اذا كنت تخطط للقفز؟ |
Görünüşe göre, birisi ona sinir hasarı olabileceğini söylemiş. | Open Subtitles | علي مايبدو شخص ما اخبرها انها قد تكون مصابة بتلف الاعصاب |
Biraz daha yükselirse beyin hasarı meydana gelebilir. | Open Subtitles | إذا فاقت ذلك ستكون في خطر الإصابة بتلف دماغي |
Kargaşaya bak. Beyin hasarı olabilir diyorlar. | Open Subtitles | يقولون بأنه قد يصاب بتلف في الدماغ |
Galiba beyin hasarı oluşmuş. | Open Subtitles | أظن أنها أَصيبت بتلف في دماغها. |
Ness de beyin hasarı yüzünden burada yatarken o defteri alamaz. | Open Subtitles | و(نيس) يعجز عن نيله ما دام راقدًا هنا بتلف دماغيّ. |
Beyin hasarlı birine kim yardım edip sonra da öylece bırakır? | Open Subtitles | لماذا يساعد ولداً مصاباً بتلف دماغي ثم يتركه؟ |
Amcasını öldürmesini beyin hasarlı oğluma ben mi söylemişim yani? | Open Subtitles | أنا ارسلت أبني المصاب بتلف دماغي ليقتل خاله ؟ |
Onu beyin hasarlı olarak geri yollamak, çözüm olmaz. | Open Subtitles | إعادته بتلف الدماغ ليس حلا. |