Semptomlarına neden olmuş olabilecek durumu yeniden oluşturmak için egzersiz testi yapacağız. | Open Subtitles | نرغب بالقيام بتمرين جهد اعادة خلق الجهد الذي قد يكون سبب أعراضك |
Devam edin. Biraz egzersiz yapacağım. | Open Subtitles | فلتذهب أنت إذا أردت, و أنا سأقوم بتمرين صغير. |
Jimnastik sınıfında jazzla birlikte egzersiz mi yapıyorsun, yada öyle bir şeyler? | Open Subtitles | انت تقومين بتمرين راقص فصل رقص شيئ مثل ذلك ؟ |
Ayrıca bu programın daha önceki çerçevesinden kotarılmış bir egzersizi denemeye özellikle davet ediyorum. | TED | وأريد أن أدعوكم بالخصوص أن تحاولوا القيام بتمرين بسيط مستوحى من الأطر الأولية لهذا المنهج. |
Tekrarlama egzersizi yaparken o kişi bize doğru yapar. | Open Subtitles | لذا فعندما نقوم بتمرين متكرر، ويقوم به شخص ما لنا. |
Bana söylenene göre olay, takım çalışması egzersizi olarak başlamış. | Open Subtitles | أخبرتكم بأن نبدأ بتمرين بناء الفريق |
Bir aşağı, bir yukarı eşya taşıdığım yeni bir egzersiz programım var. | Open Subtitles | أنا أقوم بتمرين جديد عند حمل الاثاث أعلى وأسفل الدرج |
Öğrencileriyle şöyle bir egzersiz yapmayı severdi: onlara boş bir kağıt çıkarttırıp, yanlarında oturanları, komşularını, çizdirtirdi. Olabildiğince hızlıca. | TED | وقد كان بوب مكيم يحب أن يقوم بتمرين معين مع تلاميذه حيث كان يطلب منهم أن يأخذوا ورقة وأن يرسموا الشخص الجالس بجانبهم، أي جارهم، بأسرع ما يمكنهم الرسم. |
Ben... ben... şınav yapıyorum. egzersiz. | Open Subtitles | أقوم بتمرين الضغط تمارين |
Tekrar ventriküler fibrilasyona girecek mi diye görmek için egzersiz testi yapın. | Open Subtitles | قوموا بتمرين جهد |
Diline egzersiz yaptırmalısın. | Open Subtitles | عليك بتمرين لسانك. |
Dün gece dokunma egzersizi yaptınız. | Open Subtitles | إذاً ليلة أمس قُمتم بتمرين اللمس. |
Bir nefes alma egzersizi yapalım. | Open Subtitles | لنحاول القيام بتمرين تنفس |
Subay David ve ben, onun kelime haznesini genişletmek için dil ve geliştirme egzersizi yapıyoruz. | Open Subtitles | فقد ظننت أنّ هذا مكتب. {\pos(192,210)} أنا والضابط (دافيد) نقوم بتمرين للتطوير اللغوي من أجل تطوير مفرداتها الإنجليزية. |
- Sabah egzersizi. | Open Subtitles | -أقوم بتمرين الصباح |