"بجذع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sapı
• gövdesini
• sapına
• sapından

Herhangi bir nörolog, bunun beyin sapı tümörü ya da bir enfeksiyon olduğunu söyler.
أي طبيب أعصاب سيقول أن هذا يقترح وجود عدوى أو ورم بجذع المخ

Diyeceksin ki, teknik olarak beyin sapı çalışmayan bir bebeğin beyin ölümü ilan edilemez.
ستقول . لأنه فنياً طفل بجذع دماغ جزئي يعمل

Ağaç gövdesini saran sarmaşık gibi, kanun da her yeri sarar.
مثل الحشرات الزاحفة التي تحيط بجذع الشجرة، القانون سوف يبقى ويدوم للأبد.

Ağaç gövdesini saran sarmaşık gibi, kanun da her yeri sarar.
"مثل الحشرات الزاحفة التي تحيط بجذع الشجرة، سيخلد القانون للأبد"

Alıcılarım, beyin sapına ilişmiş nanomakineler tespit etti.
أجهزة إستشعاري رصدت مجموعة من التقنية... مربوطة بجذع دماغكِ.

Bu, serebral kortekste bir uyaran olarak başladı beyin sapından geçti ve kasları etkiledi.
يبدأ بمنبه من قشرة الدماغ مرورا بجذع الدماغ إلى العضلات المختصة بهذه الحركة

En kötüsüyse, beyin sapı tümörü.
على أسوأ تقدير ورم بجذع المخ

Ağaç gövdesini saran sarmaşık gibi kanun da her yeri sarar.
"مثل الحشرات الزاحفة التي تحيط بجذع الشجرة، سيخلد القانون للأبد"

Courtney, kulağını delip geçen bir bıçak yarasına maruz kalmış ve bıçak, beyin sapına kadar ulaşmış.
(كورتني) عانت من جرح الطعنة الذي إخترق أذنها ولم يتوقف حتى عصف بجذع دماغها.

Sanki hayatları boyunca bir beyin, kalp ya da başka bir şey görmeyeceklermiş sanki kalpten akan kan, bütün vücudu dolaşmıyor, ya da sinirler beyin sapından aşağı inmiyormuş gibi.
سوى قلبٍ أو دماغٍ طيلة حياتهم المهنيّة هم أشبه بالدم الذي يخرج من القلب ولا يدور عبر الجسم كلّه أو الأعصاب التي لا تمرّ بجذع الدّماغ