| Kitty ve ben Evan'ı parka götürmeye başlamadan öncesine kadar Pek iyi günler geçirmiyorduk. | Open Subtitles | تعلم كيتي وانا لم نكن بحال جيد حتى قبل ان تبدأ اخذ ايفان للمنتزه .. |
| Eski programlardan bazıları eski reytinglerde Pek iyi değil. | Open Subtitles | شخصا ً ما من عروضك القديمة ... ليس بحال جيد |
| Eski programlardan bazıları eski reytinglerde Pek iyi değil. | Open Subtitles | شخصا ً ما من عروضك القديمة ... ليس بحال جيد .. فى التقديرات و التصنيفات |
| Bunun beni nasıl hissettirdiğini biliyor musun? Baban bizi iyi durumda bırakmadı. | Open Subtitles | اعرف ما مدى شعور ذلك علي لم يتركنا ابيك بحال جيد |
| Alex de iyi durumda şu an. | Open Subtitles | أليكساندر أصبح بحال جيد الآن |
| - Bunun iyi durumda olanını bulması gerçekten zordur. | Open Subtitles | .. - إنه من الصعب إيجاد واحدة بحال جيد |
| Biliyorum ama Pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | أعلم ، لكني فقط لا أشعر أني بحال جيد |
| - Zaten Pek iyi beceremiyorum. | Open Subtitles | -كما أني لست بحال جيد هنا، على أية حال |
| Kendini Pek iyi hissetmiyor da. | Open Subtitles | هي لا تبدو بحال جيد |
| Pek iyi durumda değildim ve ona yazdım... | Open Subtitles | لم أكن بحال جيد وراسلته |
| Pek iyi şekilde ayrılmadık. | Open Subtitles | نترك الاشياء بحال جيد |
| Pek iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | لا تبدو بحال جيد |
| Pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا أشعر بحال جيد. |
| Ama baban bizi iyi durumda bırakmadı. | Open Subtitles | لكن والدك لم يتركنا بحال جيد |
| Bence gayet iyi durumda. | Open Subtitles | أعتقد أنها بحال جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 