Ev yazısıyla ilgili malzeme. Litvack yarın öğlene kadar 2000 kelime istedi. | Open Subtitles | هذه مقاطع فيديو عن القصة السكنية.ليتفاك تريد 2000 كلمة بحلول الظهر غداً. |
Carter, kurs değerlendirmen öğlene kadar bitsin. | Open Subtitles | كارتر، أريد تقريرك التقديري بحلول الظهر. |
Yarın öğlene kadar bir makale yazılması gerek. | Open Subtitles | أَحتاجُ مقالةً المكتوب بحلول الظهر غداً. |
öğlen, yokluğunu polise bildirmek zorundayım. | Open Subtitles | اذا لم يظهر محققنا بحلول الظهر سأخبر الشرطة |
Öğleye kadar tepede olabilirdik. | Open Subtitles | نستطيع ان نكون على القمة بحلول الظهر. |
Ronnie günde 200 bin yaptıklarını söylemişti, öyle ise öğlene kadar bir 100 binleri vardır. | Open Subtitles | روني قال أنهم يجنون 200 ألف في اليوم، لذا يجب أن يكونوا جنوا 100 الف بحلول الظهر. |
Bak kanal, pazar öğlene kadar bir cevap bekliyor, ve ben de öyle. | Open Subtitles | النظرة، تَحتاجُ المحطةَ جواباً بحلول الظهر يوم الأحد، وأنا أعْمَلُ، أيضاً. |
öğlene kadar işaretsiz yarım milyon dolar isteyen 50 yaşlarında biri. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي ستعطيه 50 مليون ومن فئة الخمسين وغير مرقمة، بحلول الظهر |
öğlene kadar arama izni alırım. | Open Subtitles | سيكون لديّ تفتيش ومصادرة هنا بحلول الظهر. |
O sırtı öğlene kadar temizlemeliyiz! Tamam. | Open Subtitles | يجب أن يكون لدينا تلك الحافات نظّفها بحلول الظهر! |
öğlene kadar bu işi halledeceğiz. | Open Subtitles | نحن سيكون عندنا هو بحلول الظهر. |
Altı yüz dolar veririm. Evlilik ziyaretini yarın öğlene kadar ayarlamanızı istiyorum. | Open Subtitles | و سأتوقع زيارة زوجيّة غداً بحلول الظهر |
öğlene kadar sahiplerine teslim etmemiz lazım. Hugh Parker? | Open Subtitles | -المالكون يَحتاجونَه في متناول اليدّ بحلول الظهر |
Duruşmanın öğlene kadar bitirileceğine inanıyorum. | Open Subtitles | أتوقع أن تُرفض المحاكمة بحلول الظهر |
Philip ve esas ordusu yarın öğlen burada olacaktır. | Open Subtitles | فيليب وجيشه الرئيسي سيكون هنا بحلول الظهر غدا |
öğlen orada olacağına söz verdi bana ! | Open Subtitles | لقد وعدني ان يكون هنا بحلول الظهر |
Öğleye kadar elimizde bir şey kalmayacak. | Open Subtitles | تباً ستنفد منّا المخدّرات بحلول الظهر |