"بخمس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beş
• bes
• yaş

PV: Hapse atılan Afrika kökenli Amerikalıların sayısı beyaz insanların beş katı.
بريا: يُسجَنُ الأمريكيون من أصول أفريقيَّة أكثر بخمس مرات من الأمريكيين البيض

Oldukça önemli, çünkü bir veya iki milimetre küpten daha büyük her bir tümör normal bedene kıyasla beş kat daha fazla kana sahip.
هذا أمرٌ مهم جدًا لأن كل ورم بحجم أكبر من حجم مليمتر مكعب أو اثنين لديه كمية دم أكبر بخمس مرات من اللحم الطبيعي.

Vay canına, yanından bir saniye ayrılıyorum ve beş yaş gençleşiyorsun.
أغيب قليلاً وعندما أنظر إليكِ تبدين أصغر بخمس سنوات أيتها المرأة؟

Bay James bu odadaki bes orjinal saheserle gurur duyardi.
قديما استاذ جيمس كان فخور بخمس لوحات اصلية فى هذه الغرفة

Bizi bes farkli sekilde koruyup darknet e-posta hesabi kullaniyorum. izlenemeyiz.
انا استخدم الدرع بخمس طرق مختلفة و أستعمل أيميل الدارك نت , لأ يمكن تتبعنا

Yüzlerce dolarlık telefonları beş dolarlık oyuncak gibi göstermek için her şey var.
كل شيء ليجعل الهاتف الجوال الذي قيمته مئات الدولارات وكأنه لعبة بخمس دولارات

Eminim Dekan gittikten beş saniye sonra o şeyin içine girmişlerdir.
أنا متأكد أنهم دخلو لذلك الشيئ بعد مفادرة العميد بخمس ثواني

Bilirsin, genellikle beş adım ilerdeyimdir ya da 15 adım.
تعرف . أنا عادة اسبق ذلك بخمس خطوات أو15خطوة قبل

Banshee, yaklaşık 12.yüzyıla kadar beş İrlanda kraliyet ailesiyle ilişkide bulunmuştur.
الشياطين كانت ترتبط بخمس عائلات ملكية إيرلندية الى القرن الثانى عشر.

beş mermiyle işinizi halledemiyorsanız, rastgele atış yapıyorsunuz demektir ki bu durumda fazladan bir altı mermi de pek işe yaramaz bence.
إن كنت لم تستطع إنهاء المهمّة بخمس طلقات، إذن ستصبح فريسةً للطلقات المعاكسة، وفي هذه الحالة لن أعتمد على ستّ طلقات أخرى

beş dolara bir çiçek şeridi alıp anakaradakilere göstermek için resim çektirebilirsin.
؟ بخمس دولارات يمكنك الحصول عليها وتتصور من اجل ان تريها لأهلك

Yani gençliğinde üst düzey bir komutandı, beş yıldızlı general gibi?
مثلا في شبابه كان قائد القوات الأعلى و جنرال بخمس نجوم

Taksi ücretine 30 dolar ödedim tamam mı? beş dakika bekleyemez misin?
لقد أنفقت 30 دولاراً للتو على سيارة الأجرة هل لي بخمس دقائق؟

İşinin avantajlarından birinin beş saatlik aralar vermek olduğunu bilmiyordum.
لم أدرك أن أخذ استراحة بخمس ساعات من مزايا وظيفتكِ

Öyleyse peki, beş malzeme ile başlarım diye düşündüm.
فقلت لنفسي .. سوف ابدأ بخمس مواد اساسية

Şimdi ordu size beş performans noktasını yapmayı öğretir -- ayak parmaklarınız, baldırlarınız, üst baldırlarınız, kalçalarınız ve göğüs kaslarınız.
فان الجيش يعلمك بان تقوم بخمس تعليمات تخص ضبط اصابع القدمين الوركين .. الفخذين الارداف .. وعضلات البطن

O moda gidiyor ve böylece kolunuz ile beş yada altı farklı sıkma seviyesi elde edebiliyorsunuz.
ومن ثم يتم الربط بين ذلك النمط وطريقة الإمساك ، ثم يمكنكم القيام بخمس أو حتى ستة طرق مختلفة للإمساك بالأشياء.

En fazla, bes, on dakika uzagimizdalar.
يسبقونا بخمس أو عشر دقائق بحد أقصى

bes konvoy otobüs ile,hiç kimse Kiyomaru'nun hangisinde oldugunu bilmeyecek.
"بخمس حافلات مواكبة، لا أحد يعرف أيّ واحدة فيها (كيومارو)."

O kadar ki Ağustos'un sonunda herkes 15 yaş gençleşmiş hissedecek.
لدرجة أنه بنهاية أغسطس, الجميع سيشعرون بأنهم أصغر بخمس عشرة سنة.