"برافو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bravo
• Aferin
• Tebrikler
• B

Rio Bravo'da gerçekleşmiş bir katliamdan haberimiz yok, var mı?
نحن لا نعرف شيئا عن مجزرة ريو برافو اليس كذلك

İndio'yu kuzeye gitmeye ikna et. Rio Bravo boyunca gidin.
حاول إقناع إينديو بالذهاب شمالاُ ثم اذهب بموازاة ريو برافو

Rio Bravo'da gerçekleşmiş bir katliamdan haberimiz yok, var mı?
نحن لا نعرف شيئا عن مجزرة ريو برافو اليس كذلك؟

Alpha Takımı spor salonuna gidiyor. Bravo Takımı doğu tarafında kalıyor.
فريق الفا متوجهين إلى صالة الرياضة فريق برافو ابقوا في الشرق.

Bravo, takip cihazına göre Lucas 10 blok kuzeydeki bir binada.
برافو جهاز التعقب يشير الى ان لوكاس داخل بنايه 10بنايات شمالاً

Bravo One Leatherby'den şu görüşme yerinin adresini alalım. Tamam!
و برافو واحد، دعونا نحصل على هذا العنوان من ليثربي.

- Kilo 2'den Kilo 5 Bravo'ya durum raporu, tamam.
اتخاذ هنا الساق سخيف. كيلو اثنين إلى الكيلو خمسة برافو.

Fakat Bravo, Amerika hakkında tekrar iyi hissettiği hakkında bir hikaye.
لكن قصة فريق برافو تتعلق بشعور أمريكا بالرضا على أمريكا مجددًا.

Ben de öyle söyledim. Bravo'nun savaşçı kodu tarafından yaşadığını söyledim.
هذا ما قلته، قلتُ أن فريق برافو يعيشون وفق قانون المحاربين

Halkının çoğunu alıp Meksika'ya Rio Bravo'ya gitti.
غادر. اخذ معظم شعبه وعبروا نهر ريو برافو الى المكسيك

Kanada sınırından Rio Bravo'ya kadar uzanan bölgede, Onbin Kızılderili;
"و من الحدود الكنديه حتى "ريو برافو هناك 10000 هنديآ

-Nasıl olacak? Indio'yu kuzeye gitmeye ikna et, Rio Bravo yolundan gidin.
حاول اقناع اينديو بالذهاب شمالا ثم اذهب بموازاة ريو برافو

Indio'yu kuzeye gitmeye ikna et, ve Rio Bravo boyunca gidin.
حاول اقناع اينديو بالذهاب شمالا ثم اذهب بموازاة ريو برافو

Bravo Nehri'ni takip ederek batıya gideceğiz.
سنلف غربا إلى برافو تابعوا ذلك بهذه الطريقة يمكننا البقاء بعيدا عن المشاكل

- Bana Bravo'yu bul. - Charlie Bölüğü göğüs göğüse savaşıyor. Yardıma ihtiyaçları var.
اتصل بسرية برافو سرية تشارلى فى اشتباك متلاحم

"Alfa, Alfa, Bravo, Echo, Charlie, Zulu, Tango."
الفا ، الفا ، برافو ، إيكو ، شارلي ، زولو ، تانجو

"Delta, Delta, Sierra, Bravo, Zulu, Delta, Tango."
دلتا ، دلتا ، سييرا ، برافو ، زولو ، دلتا ، تانجو

Aferin sana! Bu bize 12 puan daha kazandırdı!
برافو ذلك يعني بأنك حصلت على 12 نقطة أيضا

Bu çok ilginç değil mi? Bravo,iyi işti. Tebrikler.
اليس ذلك مثير للاهتمام؟ برافو,احسنت صنعا,تهانينا

B takımı asansörde büyük bir delik keşfetti.
عثر فريق برافو على حفرة كبيرة أسفل المصعد