| Wayne, şu ezik çocuk Brant'i partiye davet etti ve hoşlandığı kız Kayla'nın önünde pantolonunu indirdi. | Open Subtitles | واين دعا ولد غير محبوب الى حفلة برانت لقد جعله يخلع سرواله القصير امام كايلا , الفتاه التى يحبها |
| Zoe Brant. Dört yıldır cezaevinde. | Open Subtitles | زوي برانت,تفعل من 4 الى 7 سنين في سجن المقاطعة |
| Bayan Brant, Bryn Walker adında bir bayanla hiç konuştunuz mu? | Open Subtitles | سيد برانت .. أسبق ان تحدثت الى امرأة ؟ اسمها براين والكر |
| Vali W. Brandt Kennedy'e harekete geçmesini talep eden öfkeli bir mektup gönderdi. | Open Subtitles | أرسل العمدة فيلي برانت رسالة غاضبة الى الرئيس كينيدي طالبًا منه التدخل |
| Ben General Tresckow, beni komuta merkezinden Albay Brandt'a bağlayın. | Open Subtitles | معك الجنرال تريسكو , صِلْني بالعمليات , بالكولونيل برانت |
| 1990'da işleri oğlu Brant'a devrettiğinde Stay Rites, 28 eyaletteydi. | Open Subtitles | في الوقت الذي منح هو زمام الأمور لابنه برانت سنة 1990 أصبحت منتشرة في 28 ولاية |
| - Yahudi bile olabilirim. Eminim, Brant Seçilmiş İnsanlara bayılıyordur. | Open Subtitles | أنا يهودي أصلا متأكد أن برانت يحب الشعب المختار |
| - Amigoluk coşkun çok güzel ve bu, Brant Butterfield'ın bankasında istikrarlı bir imaj yaratacaktır. | Open Subtitles | شئ جدير بالاعجاب وسيخلق ربما صورة دائمة في حساب برانت باترفيلد |
| Joelle Brant adındaki çocuğu kaptı ve | Open Subtitles | التي انتشلت طالبة سنه أولى اسمها جولييت برانت و حملتها لبر الأمان |
| Bunlar dikkatinizi çekmek için yeterli değilse, 1995 Black Brant olayı var. | TED | و إذا لم يكن هذا كافياً للفت انتباهكم، كانت هناك حادثة "بلاك برانت" في عام 1995. |
| Mark Winston Brant'ın nasıl öldürüldüğünü biliyorum demiş | Open Subtitles | عرفت كيف قتل ونستون برانت مارك قال |
| Parker! Bayan Brant, seni bu iş için işe almadım. | Open Subtitles | (باركر)، آنسة ( برانت) ليس هذا المكان التي عينتك به |
| Benim, Brant. Baş Komiser Roberts Peacock Spor Salonu'nun üyesi miymiş bir bak. | Open Subtitles | أنا (برانت)، تفحص ما إن كان المُحقق (روبرتس) عضواً سابقاً بصالة ألعاب (بيكوك). |
| - Evet Oda 1, Kirsten Brant. Sakın gülme. | Open Subtitles | -غرفة رقم واحد, كرستين برانت حاول ان لاتضحك |
| General Tresckow Albay Brandt'i görecek. | Open Subtitles | الجنرال تريسكو , قدمت لرؤية الكولونيل برانت |
| Ben General Tresckow. Beni Harekâttan Albay Brandt'e bağlayın. | Open Subtitles | معك الجنرال تريسكو , صِلْني بالعمليات , بالكولونيل برانت |
| Ben General Tresckow. Albay Brandt'i görmek için buradayım. | Open Subtitles | الجنرال تريسكو , قدمت لرؤية الكولونيل برانت |
| Size sekizinci piyade alayından yüzbaşı Brandt'i takdim edebilir miyim? | Open Subtitles | أعرفك على الكابتن برانت من القاعدة الثامنة |
| Ekselansları yüzbaşı Brandt Berlin'den bir mesaj göndermiş. | Open Subtitles | سعادتك الكابتن برانت أرسل رسالة من برلين |
| Brandt yine büyük bir yaygara kopardı. | Open Subtitles | برانت يصنع ضجيج العناق مره اخرى. |
| Jean Van Brunt isminde biri, temaslarımıza karşılık vermeyi reddetti ve arazisi burada. | Open Subtitles | (جان فران برانت) رفض الرد على إتصالاتنا وملكيتهُ تقع هنا |
| Adamların arada kaynadı. Asıl hedef Van Bruntu. | Open Subtitles | رجالك أصيبوا عن طريق الخطأ (فان برانت) كان المستهدف الرئيسي. |
| Snow Dragonu haritalamamızın üstünden fazla geçmeden, Brent oradan çokta uzak olmayan yeni bir mağara keşfetti. | TED | بعد فترة قصيرة من وضع خرائط للتّنين الثلجي، اكتشف برانت كهفا جديدا في مكان ليس ببعيد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 