Bu nedenle, Priya gelecekte asla anne olamayacak! | Open Subtitles | بسبب هذا ، "برايا" لن تتمكن أبدا من إنجاب طفلا آخر |
Ben eşim Priya'ya söylemediğim birşeyi ... neden Ajay'a söyleyeyim ki? | Open Subtitles | لو لم أخبر " برايا " ، لماذا قد أخبر " آجاي " ؟ |
Priya, bu Luca Pallidio. İtalya'nın en iyi sanat simsarı. | Open Subtitles | (برايا)، هذا (لوكا باليدو) أفضل تاجر تحف بـ(إيطاليا) |
Oh, Bri, harika, değil mi? Düşün bir kere: | Open Subtitles | برايا, إن ذلك رائعا, أليس كذلك؟ |
En yakın şifacı Pariah'ta. Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | أقرب معالج في (برايا) مُستحيل أن ينجو قبل ذلك |
Priya ağır ilaç tedavisine rağmen düzelmemişti. | Open Subtitles | (برايا) لم تكن مضطربة عقلياً على الرغم من دوائها العقيم |
Priya, ellerini yıka ve Nolan'ın odasına git. | Open Subtitles | (برايا) أريدكِ أن تغسلي يديك ومن ثم تذهبين إلى غرفة (نولان) |
Madhu, Bu Priya! | Open Subtitles | " مادهو " ، هذه " برايا " |
Benim ve Priya için yaptığın şeyler için. | Open Subtitles | "ما فعلتينه لي ولـ " برايا |
Hadi ama, yapma. Biraz daha kal, Priya. | Open Subtitles | هيّا, هيّا, ابقِ لوقت أطول (برايا) |
Priya Dollhouse'a ait değil. | Open Subtitles | (برايا) لا تنتمي إلى "بيت الدمى" |
Pes etti, Priya. | Open Subtitles | (لقد تركه من تلقاء نفسه (برايا |
Normalde kişi başına 200 bin dolardan az ödeniyor ama Priya'nın kazancı... 10 milyon dolar. | Open Subtitles | - التجَّار الغير شرعيون عادةً ما يدفعون 200 دولار مقابل الرجل و من المُفترض أن يجني (برايا) ... |
Yerime baktığın için sağ ol Priya. | Open Subtitles | -شكراً على التغطية (برايا ) |
Bu da Priya'nın orijinal tomografisi. | Open Subtitles | وهذا هو فحص (برايا) الأولي |
Priya, bu Doktor Brink. | Open Subtitles | (برايا), معكِ دكتور (برينك) |
Priya? | Open Subtitles | (برايا)؟ |
Bri, aşkım, uyan. | Open Subtitles | عزيزي برايا, استيقظ |
Oh, Bri... | Open Subtitles | برايا |
Lanet askerler sınırı kapatmış. Pariah'ta bir çeşit bela var. | Open Subtitles | الجنود الملاعيين أغلقوا الحدود، ثمة بعض المتاعب في (برايا) |
Pariah'tan gözünü ayırma. Bu akşam tam kapasite çalışıyoruz. | Open Subtitles | راقبوا (برايا)، نحن نقترب من كامل قدرتها الليلة |