"برعم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bud
• ahbap
• çiçeği
• goncası
• gonca
• tomurcuk
• tomurcuğu
• filizlendin
• filizlenmiş
• çiçek

Ben, Bud Bundy, kuzenimin evliliğinin bitmesine sebep olan karşı konulmaz kişiyim.
أنا، برعم بندي، وأنا لا يقاوم واحد الذين فضت الزواج ابن عمي.

Doğru değil, anne. Daha yeni Bud'a bir milyon vermiş.
ليس صحيحا، أمي، انه قدم للتو من مليون برعم.

Bud bile bir kızla daha fazlasını yapmıştır.
أعني، انها فعلت برعم أكثر مع فتاة. برعم.

Başın büyük belada ahbap.
أنت في المشكلةِ الكبيرةِ، برعم.

Hiro duvara yüzlerce kırlangıç ve bir kiraz çiçeği ağacı çiziyor.
الفنان , هيرو , قام برسم شجرة كرز تمتلك 100 برعم على الجدار

Yasemin goncası yasemin.
و تلتف حول الأكتاف كطوق ياسمين برعم ياسمين

Küçük Bud'ımızın düğün gününde geliniyle yattığını mı öğrendi?
هل كان معرفة ينام لدينا برعم صغير مع عروسه في يوم زفافهما؟

Galiba. Boşanacağını ve bugün Bud'ı görmeye geleceğini duydum.
سمعت انه هو الحصول الطلاق والقادمة لرؤية برعم اليوم.

Bud düğündeki birinin Shaw'u tanıdığına emindi.
كان برعم متأكد شخص في حفل الزفاف عرف شو.

Bud düğündeki herkesi bilmiyordu ve isimlerin listesi de elinde yoktu.
لم برعم لا يعرف كل الناس الذي كان في حفل الزفاف الخاص بك، وانه لم يكن لديها قائمة أسماء.

Devlet Acil Müdahale Ekibi Bud'ın dükkânına yönlendirildi.
تم أمر الفريق سرت إلى متجر برعم و. فرانكو هناك.

Evet ellerinde bir Bud'la uyanma deneyimini tadamamış olan talihsiz piliçlerle.
نعم، فاتنة المؤسف الفقراء... ... الذين لم يختبروا بعد الاستيقاظ مع برعم في أيديهم.

Galiba, Bud babamın hayranı bu kız olabilir.
تعلمون، برعم... ... انها مجرد قد يكون زقة الأحذية.

O gün etrafta olan erkekler, Jefferson, Bud ve şu yaşlı adam, McGinty'di.
الذكور فقط حول في الوقت... ... كان جيفرسون، برعم والرجل العجوز مغينتي.

Ama yine de, mahallede onu Bud'a tercih etmeyecek kadın yok.
... ليس هناك امرأة على كتلة الذين لن تأخذ منه أكثر من برعم.

* Bir içki iç, bak Bud Light var burada, zor rastlanır benim gibi kızlara *
إيجاد الشراب والصلصلة *، * العثور على برعم الضوء * فتيات سيئات مثلي صعب المقارنة بهم *

Aslında Bud konuşacak konu olarak bazı rakamları bir araya getirdi.
في الواقع، لم برعم والإحصائية. برعم.

Annen sana soru sordu, ahbap.
مومي يسألك سؤالا، برعم.

Ey kar çiçeği
برعم بلون الثلج

Peki, kelebek mi? Gül goncası mı? Yıldız mı?
حسنا، فراشة، برعم زهرة أو نجمة؟

"70 balkon var bu evde. 70 balkon, ve tek bir gonca yok."
"70 هناك في هذا المنزل 70 شرفة، وليس برعم واحد"

tomurcuk halindeyken çok değerli.
هي أكثر قيمة عندما لا تزال برعم

Bu aşk tomurcuğu yazın olgunlaştıran soluğuyla bir sonraki görüşmemizde güzel bir çiçeğe dönüşebilir.
برعم الحب هذا سينضج بأنفاس الصيف ليصبح زهرة جميلة حين نلتقى مرة أخرى

# Daha genceciksin, yeni filizlendin. #
# ما زلتي شتلة صغيرة , برعم فحسب #

Ve sen de yeni filizlenmiş bir tomurcuksun.
وأنت برعم مزهر بالشباب

Biz de işte burada hata ediyoruz: Çocuk ruhu çiçek tomurcuğudur.
ذلك مـا نخطيء فيـه، إن روح الطفل هي برعم زهرة