| Hadi, hadi, Bernard. Elbette bir çıkış var. | Open Subtitles | تعال, تعال, برنار من بالطبع هناك طريقة للخروج |
| Oh, hayır, Bernard. Richard Yvonne'la konuşmuyor bile. | Open Subtitles | أوه, لا يا برنار ريتشارد لا يتواصل مع ايفون |
| Bir işaret beklediğini biliyorum, Bernard. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك كنت تبحث عن التوجيه، برنار. |
| Bernard Grasset ya da Jacques Chardonne gibi yazarların işgal kuvvetleri ile işbirliği yaptığından şüphelenilmişti. | Open Subtitles | كتّاب مثل "برنار غراسيه" أو "جاك كاردون". تمت محاكمتهم من مجلس الكتّاب. |
| Madam Sarah Bernhardt bizim için oynamıştı. | Open Subtitles | السيدة سارة برنار قد مثلت لنا كما تعرفين |
| Trudy bu insanlarla dua ederdi, Bernard. | Open Subtitles | صلى ترودي مع هؤلاء الناس، برنار. |
| Ben, Bernard ve arkadaşlarıylaydım. | Open Subtitles | وجدت نفسي مع برنار على الشاطئ |
| Cornelius Bernard Hatcher zamanın geldi. | Open Subtitles | و كورنليوس برنار هاتشر ... ...لقد جاء وريثك . |
| Adı Bernard Garrison. | Open Subtitles | اسمه برنار حامية. |
| Biri sorarsa bizim yeğenimiz Bernard olduğunu söyle. | Open Subtitles | إذا سأك أي شخص من تكون قل لهم (أنك ابن شقيقنا ،( برنار |
| Bu kutlamak için daha büyük bir neden Bay Bernard! | Open Subtitles | وهذا من الأسباب للاحتفال, السيد برنار! |
| Cinsi Saint Bernard. | Open Subtitles | إنه سانت برنار. |
| Pilav mı istersin, makarna mı Bernard? | Open Subtitles | أترغب بالأرز ام المعكرونة " برنار "؟ |
| Alvin Bernard Murphy. | Open Subtitles | ألفين برنار ميرفي |
| Davalı Bernard L. Madoff'un, | Open Subtitles | أن المدعى عليه، "برنار ل. مادوف" |
| Tanrı ondan şüphe duyduğunu düşünüyor, Bernard. | Open Subtitles | الله يعتقد كنت تشك له، برنار. |
| Nasılsınız, John Bernard? | Open Subtitles | "كيف حالك يا "جون برنار |
| İşte beni endişelendiren de bu, John Bernard. | Open Subtitles | "هذا ما يقلقني يا "جون برنار |
| Merhaba Bernard. | Open Subtitles | - اجلس هنا، (ليو). - مرحبا، (برنار). |
| Sarah Bernhardt'a dönüyorsun. İçinde yüzecek kadar büyük bir birikinti oluştu. | Open Subtitles | أصبحت مثل سارة برنار الماء بالمسدس كافي للسباحة |
| Paris'te Sarah Bernhardt'la yaşıyor. | Open Subtitles | هي عاشت مع سارة برنار في باريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 