Prince Paisley: Sabah uyandığımda çantamı motoruma koyarım. | TED | برنس بايلي: عندما أستيقظ في الصباح، أضع حقيبتي على الدراجة. |
Virgina Prince, Reed Erickson ve dönüşümünü oldukça halka açık başlıklarla süsleyen ünlü Christine Jorgensen gibi öncüler takip etti. | TED | وتلتها شخصيات أخرى، مثل فيرجينيا برنس وريد إيركسون وكريستين جورجينسن الشهيرة، التي تصَدَّر تحولها العلني عناوين الصحف في عام 1952. |
- Yanlış adrese gitmiş olmalısın. - Hayır efendim 46 Prince Consort Malikanesi, kutuda yazdığı gibi. | Open Subtitles | العنوان 46 مبنى برنس كونسورت كما هو مكتوب على الصندوق |
Mike Prince ve Henry poker oynamaya gidiyorlarmış. | Open Subtitles | مايك برنس ,هنري كانوا في طريقهم للعب البوكر |
İşin güzel tarafı, Prens Habibu Manhattan'daki imar izinleri bize şu hakkı veriyor... | Open Subtitles | حسنا الشيء المثير للاهتمام يا برنس حبيبو أن تسجيل البناية في منهاتن سيمنحنا |
Haiti Prince Port Au ya programlanmamis bir inis yapacagiz. | Open Subtitles | سنقوم بعمل هبوط اضطراري في بوت برنس, هايتي |
Ciddi olamazsın. Sen Fat Boys'tan Prince Markie Dee misin? | Open Subtitles | الأمر كأغنية "برنس ماركي دي" من فريق "ذا فات بوي" |
Prince'i mi? Seni tanımıyorum bile. Prince kim bilmiyorum. | Open Subtitles | برنس، أنا لا أعرفك أنا لا أعرف شخصاً يدعى برنس |
Prince'in meşhur şarkısı var "Küçük Kırmızı Corvette." | TED | كتب برنس اغنية رائعة تدعى "الكورفيت الحمراء الصغيرة" |
O yüzden, Polly Prince'e çıkma teklif edeceğim. | Open Subtitles | لذا سأدعو بولي برنس للخروج معي |
- Selam Reuben, ben Polly Prince. | Open Subtitles | - رويبن فيفير. رويبن، انها بولي برنس بولي، كيف تسير الأمور؟ |
O yüzden, Polly Prince'e çıkma teklif edeceğim. | Open Subtitles | لذا سأدعو بولي برنس للخروج معي |
- Selam Reuben, ben Polly Prince. | Open Subtitles | - رويبن فيفير. رويبن، انها بولي برنس بولي، كيف تسير الأمور؟ |
Biraz önce Verona'nın kardeşini Prince'de dolaşırken gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت أخو برنارد يدخل للـ برنس |
Kulübeniz cephaneliğe dönmüş Bayan Prince. | Open Subtitles | وجدنا لواء أسلحة في سقيفتك آنسة " برنس " أسلحة |
Ben olsam geç saatlere kadar çalışmayı planlamam Bayan Prince. | Open Subtitles | " لن أخطط العمل متأخراً لو كنت مكانك آنسة " برنس |
Mike Prince komada mı? Bitki gibi? | Open Subtitles | مايك برنس في غيبوبة,كانه ميت حي |
Connie Prince'in geçmişi; aile tarihi, her şey, bana verileri bul. | Open Subtitles | ماضي (كوني برنس) تاريخ العائلة، كل شيء -احضر لي بيانات -حسناً |
Prince, şu iki yolcuyu işçi sınıfına taşı. | Open Subtitles | برنس ... قم بنقل هاذين الراكبين الي الدرجة الاولي |
İşin güzel tarafı, Prens Habibu Manhattan'daki imar izinleri bize şu hakkı veriyor... | Open Subtitles | حسنا الشيء المثير للاهتمام يا برنس حبيبو أن تسجيل البناية في منهاتن سيمنحنا |
Ah Prens! Madem ki hakseversiniz, Kanımıza karşılık Montague kanı isteriz! | Open Subtitles | حيث أنك الحق يا برنس عليك باراقة دم مونتيجيو كما أراق دمنا |
O yüzden sizin Nathan Burns ile yemek yemesi gereken kişi olduğunuzdan bayağı eminim. | Open Subtitles | لذا انا واثق تماما انك الشخص الذي من المفترض ان يقابل (ناثان برنس) على العشاء |