Bu senin ilk senen Prim, adın daha bir kere yazıIdı, seni seçmezler. | Open Subtitles | إنها سنتك الأولى يا بريم اسمك موجود مرة واحدة لن يختاروك |
Beni dinle Prim, Gale sana avladıklarını getirecek, keçinin peynirini de satarsın. | Open Subtitles | اسمعيني بريم, جايل سيهتم بكم , كما يمكنك بيع الجبن التي تصنعينه من لبن عنزتك |
- Bayan Primm, doktorun bitirmediğini görmüyor musunuz? | Open Subtitles | -آنسة " بريم " ألا ترين أن الطبيب لم ينته بعد ؟ |
Primm'in jambon bifteğini çok seviyorsun herhâlde. | Open Subtitles | " حقاً تحب شرائح اللحم في " بريم |
Breem ve Ellis'in ikisi de Nasa eğitimliydi. Onları birleştiren buydu. | Open Subtitles | بريم و وليام اليز تتدربوا في ناسا انها هي من صنعتهم |
Ya da olabildiğince çabuk Laurie Bream'i ararsın. | Open Subtitles | الثانى ان تتحدث الى "لورى بريم" بأسرع وقت ممكن |
Neil. Neil Bakshi. - Prem. | Open Subtitles | نيل نيل بكشي بريم |
- Bende Prim var, senin de kardeşlerin var. - Onlar da gelebilirler. | Open Subtitles | ستكون معي بريم و أنت معك أخوانك |
Prim, dinle beni. Çok fazla vaktim yok. Tamam mı? | Open Subtitles | لايوجد لدينا وقت كافي, بريم اسمعيني |
Prim hakkında birhikaye o daha çok temiz adamdır. | Open Subtitles | بريم رأس اصلع مثل سيد كلين |
Brooklyn'den gelen büyük Prim. | Open Subtitles | وبالجوار هنا انا المطر والملك بريم البدين قادم من مدينة كبيره في (بروكس)؟ |
Primm Valley Judicial Karakolu, 15. anayol. | Open Subtitles | ، في مخفر "بريم" القضائي الطريق 15 |
Primm'de bir kumarhanede içi 4 milyon nakitle dolu koca yeşil bir at nalı var. | Open Subtitles | في مقاطعة (بريم)، بداخل كازينو هناك حدوة خضراء جميلة مملوءة بـ4 ملايين نقدًا |
Primm'de bir kumarhanede içi 4 milyon nakitle dolu koca yeşil bir at nalı var. | Open Subtitles | في (بريم)، ثمة حدوة فرس خضراء رائعة داخل كازينو مليئة ب4 ملايين دولار نقداً ولا يراقبها أي أحد |
İşin aslı şu ki Primm, Nevada'da sana göre bir iş var. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنّ لدي عملاً لك في (بريم) في (نيفادا) |
Çünkü Breem iş için doğru kişi. | Open Subtitles | لان ميك بريم الرجل المناسب في المكان المناسب |
Eğer Ellis'in bunu nasıl yaptığını bilirsek, belki Breem'in nasıl yaptığını da çözebiliriz. | Open Subtitles | لو استطعنا ان نتعرف كيف كن سيفعلها اليز نستطيع ان نتعرف كيف فعلها بريم |
Breem'in dediğine göre, gerçekten epey yakın arkadaş olmuşlar. | Open Subtitles | حسب كلام بريم أنهم كانوا مقربيين جدا |
O zaman ben de Laurie Bream'a Russ kahrolası Hanneman'la alenen ortak olduğunu mu söyleyeyim? | Open Subtitles | حسنا, من المفترض أن أخبر (لوري بريم) أنها تشارك في الاسثمار علنا مع (روس هانيمان)؟ |
Aptal Bhaskar! - Prem! | Open Subtitles | الغبي بسكار بريم - |
Ayrıca, Prime'ı arayıp yarın akşamki yemek rezervasyonunu iptal et. | Open Subtitles | {\pos(192,185)} أيضاً، تحدثي مع (بريم) وألغي حجز العشاء لليلة الغد. |
Biz Poonam'ın bizimle birlikte olmasını istiyoruz, eğer izin veirsen... biz Prem'i yarın havaalanından birlikte alacağız. | Open Subtitles | نريد بونام أن تكون معنا... عندما نستقبل بريم في المطار غدا. |
Yıllardır Prem'e böyle takılırsın. | Open Subtitles | إنه مشابه لما كنتِ تفعلينه لإشراك بريم ماذا؟ |