Kaslarım ağrıyorsa onları kullanmış olduğum için. | Open Subtitles | أعني، ان ألمتني عضلاتي ذلك بسبب أني استعملتهم |
Ama beni baş amigo olduğum için tutukladılar. Eminim. | Open Subtitles | ثم ألقوا القبض بسبب أني أصبحت رئيس المشجعين،أنا متأكد من هذا |
Evet, alabilirsiniz ama sadece satıcı olduğum için, zenci olduğum için değil. | Open Subtitles | أجل, بإمكانك ذلك و لكن فقط بسبب أني مروج و ليس لأني أسود |
Delirdin, Çünkü seni dinlemiyorum, arkadaşlarını sevmiyorum ve annen hakkında kötü şeyler söyledim. | Open Subtitles | أنتِ غاضبة بسبب أني لا أستمع إليكِ وأنا لا أحب أصدقائكِ وقلت أشياء سيئة عن أمكِ |
Çünkü seni bırakamadım galiba. | Open Subtitles | و أعتقد أن هذا بسبب أني لا أريد أن أنساك |
Hem Budist olduğum için hem de yakınlık kurmayı başaramadığım için. | Open Subtitles | ذلك جزئيا بسبب أني بوذي والجزء الآخر أنني لست جيدا في هذه الصداقات |
Her ne yaptıysam, doğru olduğundan emin olduğum için yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت ما فعلت بسبب أني كنت مقتنع أن ما أفعله هو الصواب |
Seks acıyı dindirdiği için mi yoksa bir tür sikiş canavarı olduğum için mi bilmiyorum. | Open Subtitles | هل هذا بسبب ان الجنس يخدر الالم؟ او بسبب أني شخص شرير متوحش ؟ . أنا لا أعرف |
Kadın olduğum için kötü ve iyi gidişat arasındaki farkı bilmediğimi sakın ola düşünmeyin. | Open Subtitles | لا تعتقدوا ، بسبب أني فتاة أني لا أعرف الفرق بين العمل السيء والجيد |
Kötü yerde olduğum için falan değil. | Open Subtitles | ليس بسبب أني كنت في مكان سئ أو أي شئ |
Sırf yeni olduğum için sırf kadın olduğum için. | Open Subtitles | بسبب أني كنت مبتدأة , لأني كنت امرأة |
Yeni olduğum İçin benden hoşlanmadılar.... | Open Subtitles | ...ربما يكرهونني بسبب أني جديدة و |
Seksi olduğum için. | Open Subtitles | هذا بسبب أني مغرية |
Asyalı olduğum için mi? | Open Subtitles | أهذا بسبب أني أسيوية؟ |
Yahudi olduğum için mi? | Open Subtitles | هل هذا بسبب أني يهودي؟ |
Ya da belki de üzgün olduğum için. | Open Subtitles | أو ربما بسبب أني كنت حزينة |
Eşcinsel olduğum için. | Open Subtitles | هل ذلك بسبب أني شاذ؟ |
Burada olduğum için mi? | Open Subtitles | هل بسبب أني هنا؟ |
Çünkü seni seviyorum. Sana aşığım. | Open Subtitles | بسبب أني أحُبكَ، أنا غارقةٌ بالحُب بكَ. |
- Çünkü seni seviyorum. | Open Subtitles | , بسبب أني أحبك |
Çünkü seni seviyorum. | Open Subtitles | بسبب أني أحبك |