"بشيء غريب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tuhaf bir şey
• garip bir şey

tuhaf bir şey yapmam gerekmeyecek, değil mi?
لن يكون علي القيام بشيء غريب صحيح؟

tuhaf bir şey söyleyebilir miyim?
أيمكنني إخبارك بشيء غريب ؟

Abed her zamanki gibi tuhaf bir şey yapmayı seçti ve yardım etmek yerine bir belgesel çekiyor.
عابد) و كعادته قرر القيام بشيء غريب) و تصوير فلم وثائقي بدلاً من المساعده

Dün gece tuhaf bir şey hissettim.
ليلة أمس أحسست بشيء غريب

garip bir şey denedik, senin de hoşuna gitti. Bu seni
انظر , نحن حاولنا ان نقوم بشيء غريب وانت احببت ذلك

garip bir şey söyleyim, düşük oksijen seviyesine maruz kalmak her zaman öldürmez.
حسنًا، يجب علي أن أخبركم بشيء غريب جدًا، وهو أن التعرض لدرجة منخفضة جدًا من الأوكسجين لا يقتل دائمًا.

tuhaf bir şey mi düşünüyorsun sen?
أنت تفكر بشيء غريب

- tuhaf bir şey değil.
-ليس بشيء غريب

Bu otelde garip bir şey var.
مهلاً ، أشعر بشيء غريب فعلاً بهذا الفندق

Belki kendini izleyen birini fark etti, ya da garip bir şey hissetti.
ربـما تكون قد لاحظت شخصا ما يتبعهـا او احست بشيء مـا و دونـته ! او شعرت بشيء غريب , انــا لا أعلم