| Kutlama için Maymun kral girdi. gürültü ve prestij eksikliği. | Open Subtitles | دخل ملك القرود الى الإحتفال بضوضاء وقلّة هيبة |
| Kutlama için Maymun kral girdi. gürültü ve prestij eksikliği. | Open Subtitles | دخل ملك القرود الى الإحتفال بضوضاء وقلّة هيبة |
| Ve taşındığımızda yatak odasında gürültü çıkarabilenin sadece annen olmadığını göstereceğim sana. | Open Subtitles | وعندما ننتقل وعندما يحدث سوف أريك من الذى يستطيع أن يقوم بضوضاء اكبر من والدتك فى غرفة النوم |
| Yani, mikrodalgaların kendi taşıyıcı frekansları olduğu konusunda haklıysam bu beyaz gürültü yayarak Strigo'yi durdurmalı ve aralarındaki bütün iletişimi yok etmeli. | Open Subtitles | حول كون المايكروويف هو حامل إشارتهم حينها سيفجر هذا آذانهم بضوضاء شديدة ليقضي على جميع الأشارات التي يتم تسلمها. |
| '... ve Londra inanılmaz bir gürültü ve öfkeyle yandı. | Open Subtitles | في حين احترقت (لندن) بضوضاء هائلة وغضب شديد |
| Patrick! Philip yavaşla, gürültü çıkarıyoruz. | Open Subtitles | باتريك! فيليب إبطىء, نحن نقوم بضوضاء |
| Hani büyük gürültü var ya. | Open Subtitles | انت تعلم "يأتى بضوضاء عالية"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 