"بطيء جدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok yavaş
• Çok yavaşsın

Asansörün çok yavaş olduğunu düşünüyorsan, evet.
نعم,، لو كان ما تفكر به أن هذا المصعد بطيء جدا ً

çok yavaş. Biliyorsunuz düvüştüğüm herkese bir isim takarım.
إنه بطيء جدا ً و تعلمون أننى أتحدث عنهم بالإسم

Gerçek gelişme daima çok yavaş gerçekleşir.
حسنا النمو الحقيقي دائما ما يكون بطيء جدا

İşleri düzeltme konusunda Çok yavaşsın. Evime bu yakın zamanda gidemiycem.
...أنت بطيء جدا ً في كشف الأمور لن أذهب الى موطني في وقت قريب

- Çok yavaşsın, Roran.
-أنت بطيء جدا , روران

Evet işte böyle olacak. Tekrar deneyelim. çok yavaş.
اذا, هذه هي الطريقة التي سيحدث بها الامر لنقم بذلك مرة اخرى بطيء جدا , كشف امرنا , لنقم بذلك مرة اخرى

Çoğunlukla bu tip çarpıcı hareketleri fark edemeyiz, ...çünkü bizim gözümüz için çok yavaş gerçekleşirler.
لا نستطيع أن نلاحظ مثل هذه السلوكيات الدراماتيكية لأن حدوثها بالنسبة لأعيننا بطيء جدا

Hayat çok yavaş gidiyor Bart. Biraz yaşamak istiyorum.
هذا بطيء جدا يا بارت اريد ان اكسب اكثر

Bende ona dava açtım ama Fas hukuk sistemi çok yavaş.
ولكن النظام القانوني المغربي بطيء جدا

Garip olan taraf ise e-posta çok yavaş bir hızda gönderilmiş...
الشيء الغريب هو أن الرسالة الإلكترونية تم تحويلها بتدفق بطيء جدا ، "14.4 كي" هو مضمان بطيء

Çalışman çok yavaş ilerledi, Werner.
عملك يتقدم بشكل بطيء جدا ً, فارنر

çok yavaş. 10 gün olabilir.
حسنا بطيء جدا لمدة 10 أيام

Alfie daha yakın olmak istiyor. O seni çağırırken çok yavaş oluyorsun.
-ألفي) يريد أن يربط نفسه بك، أنت بطيء جدا عندما يستدعيك)

Morg laboratuvarı çok yavaş.
مختبر المشرحة بطيء جدا

çok yavaş.
هذا هو بطيء جدا.

çok yavaş çalışıyorsun.
عملك. .. بطيء جدا

- Çok yavaşsın.
- DlMlTRY : أنت بطيء جدا.

Çok yavaşsın. Çok mu yavaşım?
بطيئ جدا بطيء جدا!